American Standard Version
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, that shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
King James Bible
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
Darby Bible Translation
When thy days are fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
World English Bible
When your days are fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, who shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom.
Young's Literal Translation
'When thy days are full, and thou hast lain with thy fathers, then I have raised up thy seed after thee which goeth out from thy bowels, and have established his kingdom;
2 Samuel 7:12 Parallel
Commentary2 Samuel 7:12 Parallel Commentaries
LibraryThe Plea of Faith
It is a prayer to God. Those words naturally flowed from his lips: after hearing such precious promises, he was anxious for their fulfilment. Such words will be equally in place, if they shall be adopted by us in these modern times, and if, after reading a promise, on turning to God's Word, we should finish by saying, "Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope," it will be a practical application of the text, "Do as thou hast said." I shall not commence my sermon …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 2: 1856
David's Prohibited Desire and Permitted Service
The Gospel of the Kingdom.
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.
He shall be great, and shall be called the Son of the Most High: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
And beginning from Moses and from all the prophets, he interpreted to them in all the scriptures the things concerning himself.
Being therefore a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins he would set one upon his throne;
For David, after he had in his own generation served the counsel of God, fell asleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
And Jehovah said unto Moses, Behold, thou shalt sleep with thy fathers; and this people will rise up, and play the harlot after the strange gods of the land, whither they go to be among them, and will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
1 Kings 1:21
Otherwise it will come to pass, when my lord the king shall sleep with his fathers, that I and my son Solomon shall be counted offenders.
Jump to PreviousBody Bowels Complete Descendant Establish Established Fathers Forth Fulfilled Full Kingdom Lie Offspring Proceed Raise Raised Rest Seed Sleep Strong Succeed Time
Jump to NextBody Bowels Complete Descendant Establish Established Fathers Forth Fulfilled Full Kingdom Lie Offspring Proceed Raise Raised Rest Seed Sleep Strong Succeed Time
Links2 Samuel 7:12 NIV
2 Samuel 7:12 NLT
2 Samuel 7:12 ESV
2 Samuel 7:12 NASB
2 Samuel 7:12 KJV
2 Samuel 7:12 Bible Apps
2 Samuel 7:12 Biblia Paralela
2 Samuel 7:12 Chinese Bible
2 Samuel 7:12 French Bible
2 Samuel 7:12 German Bible
2 Samuel 7:12 Commentaries