Strong's Hebrew English Morphology 5315 [e] נַפְשִׁ֣י nap̄-šî My life [is] N-fsc | 1cs 3709 [e] בְכַפִּ֣י ḇə-ḵap-pî in my hand Prep-b | N-fsc | 1cs 8548 [e] תָמִ֑יד ṯā-mîḏ; continually Adv 8451 [e] וְ֝תֽוֹרָתְךָ֗ wə-ṯō-w-rā-ṯə-ḵā, and yet Your law Conj-w | N-fsc | 2ms 3808 [e] לֹ֣א lō not Adv-NegPrt 7911 [e] שָׁכָֽחְתִּי׃ šā-ḵā-ḥə-tî. I do forget V-Qal-Perf-1cs

New American Standard Bible
My life is continually in my hand, Yet I do not forget Your law.

King James Bible
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.

Holman Christian Standard Bible
My life is constantly in danger, yet I do not forget Your instruction.

my soul. Rather, My life is continually in my hand; it is in constant danger; every hour I am on the confines of death. The LXX, Syriac, and Ethiopic read, in thy hand; but this is a conjectural and useless alteration.

Judges 12:3 And when I saw that you delivered me not, I put my life in my hands, …

1 Samuel 19:5 For he did put his life in his hand, and slew the Philistine, and …

1 Samuel 20:3 And David swore moreover, and said, Your father certainly knows that …

Job 13:14 Why do I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?

Romans 8:36 As it is written, For your sake we are killed all the day long; we …

1 Corinthians 15:31 I protest by your rejoicing which I have in Christ Jesus our LORD, I die daily.

2 Corinthians 11:23 Are they ministers of Christ? (I speak as a fool) I am more; in labors …

yet do I not

Psalm 119:83,117,152 For I am become like a bottle in the smoke; yet do I not forget your statutes…

Psalm 119:109 • Psalm 119:109 NIV • Psalm 119:109 NLT • Psalm 119:109 ESV • Psalm 119:109 NASB • Psalm 119:109 KJV • Psalm 119:109 Bible Apps • Psalm 119:109 Biblia Paralela • Psalm 119:109 Chinese Bible • Psalm 119:109 French Bible • Psalm 119:109 German Bible • Bible Hub