Job 15:13
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3588 [e]כִּֽי־
kî-
ThatConj
7725 [e]תָשִׁ֣יב
ṯā-šîḇ
you turnV-Hifil-Imperf-2ms
413 [e]אֶל־
’el-
againstPrep
410 [e]אֵ֣ל
’êl
GodN-ms
7307 [e]רוּחֶ֑ךָ
rū-ḥe-ḵā;
your spiritN-csc | 2ms
3318 [e]וְהֹצֵ֖אתָ
wə-hō-ṣê-ṯā
and let go outConj-w | V-Hifil-ConjPerf-2ms
6310 [e]מִפִּ֣יךָ
mip-pî-ḵā
of your mouthPrep-m | N-msc | 2ms
4405 [e]מִלִּֽין׃
mil-lîn.
[such] wordsN-fp





















Hebrew Texts
איוב 15:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תָשִׁ֣יב אֶל־אֵ֣ל רוּחֶ֑ךָ וְהֹצֵ֖אתָ מִפִּ֣יךָ מִלִּֽין׃

איוב 15:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־תשיב אל־אל רוחך והצאת מפיך מלין׃

איוב 15:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־תשיב אל־אל רוחך והצאת מפיך מלין׃

איוב 15:13 Hebrew Bible
כי תשיב אל אל רוחך והצאת מפיך מלין׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
That you should turn your spirit against God And allow such words to go out of your mouth?

King James Bible
That thou turnest thy spirit against God, and lettest such words go out of thy mouth?

Holman Christian Standard Bible
as you turn your anger against God and allow such words to leave your mouth?
Treasury of Scripture Knowledge

turnest

Job 15:25-27 For he stretches out his hand against God, and strengthens himself …

Job 9:4 He is wise in heart, and mighty in strength: who has hardened himself …

Romans 8:7,8 Because the carnal mind is enmity against God: for it is not subject …

and lettest

Job 10:3 Is it good to you that you should oppress, that you should despise …

Job 12:6 The tabernacles of robbers prosper, and they that provoke God are …

Psalm 34:13 Keep your tongue from evil, and your lips from speaking guile.

Malachi 3:13 Your words have been stout against me, said the LORD. Yet you say, …

James 1:26 If any man among you seem to be religious, and bridles not his tongue, …

James 3:2-6 For in many things we offend all. If any man offend not in word, …

Links
Job 15:13Job 15:13 NIVJob 15:13 NLTJob 15:13 ESVJob 15:13 NASBJob 15:13 KJVJob 15:13 Bible AppsJob 15:13 Biblia ParalelaJob 15:13 Chinese BibleJob 15:13 French BibleJob 15:13 German BibleBible Hub
Job 15:12
Top of Page
Top of Page