Romans 1:2
Strong's Lexicon
which
(ho)
Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular
Strong's Greek 3739: Who, which, what, that.

He promised beforehand
προεπηγγείλατο (proepēngeilato)
Verb - Aorist Indicative Middle - 3rd Person Singular
Strong's Greek 4279: To promise beforehand. Middle voice from pro and epaggello; to promise of old.

through
διὰ (dia)
Preposition
Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through.

His
αὐτοῦ (autou)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular
Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons.

prophets
προφητῶν (prophētōn)
Noun - Genitive Masculine Plural
Strong's Greek 4396: From a compound of pro and phemi; a foreteller; by analogy, an inspired speaker; by extension, a poet.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

[the] Holy
ἁγίαις (hagiais)
Adjective - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 40: Set apart by (or for) God, holy, sacred. From hagos; sacred.

Scriptures,
γραφαῖς (graphais)
Noun - Dative Feminine Plural
Strong's Greek 1124: (a) a writing, (b) a passage of scripture; plur: the scriptures. A document, i.e. Holy Writ.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
the gospel He promised beforehand through His prophets in the Holy Scriptures,

Young's Literal Translation
which He announced before through His prophets in holy writings—

Holman Christian Standard Bible
which He promised long ago through His prophets in the Holy Scriptures —

New American Standard Bible
which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,

King James Bible
(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures, )
Parallel Verses
New International Version
the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures

New Living Translation
God promised this Good News long ago through his prophets in the holy Scriptures.

English Standard Version
which he promised beforehand through his prophets in the holy Scriptures,

New American Standard Bible
which He promised beforehand through His prophets in the holy Scriptures,

King James Bible
(Which he had promised afore by his prophets in the holy scriptures,)

Holman Christian Standard Bible
which He promised long ago through His prophets in the Holy Scriptures--

International Standard Version
which he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures

NET Bible
This gospel he promised beforehand through his prophets in the holy scriptures,

American Standard Version
which he promised afore through his prophets in the holy scriptures,

English Revised Version
which he promised afore by his prophets in the holy scriptures,

Young's Literal Translation
which He announced before through His prophets in holy writings --
















Cross References
Matthew 1:22
Now all this was done, that it might be fulfilled which was spoken of the Lord by the prophet, saying,

Luke 1:70
As he spake by the mouth of his holy prophets, which have been since the world began:

Acts 13:32
And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers,

Romans 3:21
But now the righteousness of God without the law is manifested, being witnessed by the law and the prophets;

Romans 16:26
But now is made manifest, and by the scriptures of the prophets, according to the commandment of the everlasting God, made known to all nations for the obedience of faith:

Titus 1:2
In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Romans 1:1
Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God,

Acts 28:31
Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.

Acts 28:30
And Paul dwelt two whole years in his own hired house, and received all that came in unto him,

Romans 1:3
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;

Romans 1:4
And declared to be the Son of God with power, according to the spirit of holiness, by the resurrection from the dead:
Jump to Previous
Afore Already Announced Beforehand Gospel Holy Promised Prophets Scriptures Word Writ Writings
Jump to Next
Afore Already Announced Beforehand Gospel Holy Promised Prophets Scriptures Word Writ Writings
Links
Romans 1:2 NIV
Romans 1:2 NLT
Romans 1:2 ESV
Romans 1:2 NASB
Romans 1:2 KJV

Romans 1:2 Bible Apps
Romans 1:2 Parallel
Romans 1:2 Biblia Paralela
Romans 1:2 Chinese Bible
Romans 1:2 French Bible
Romans 1:2 German Bible

Romans 1:2 Commentaries

Bible Hub
Romans 1:1
Top of Page
Top of Page