Strong's Lexicon “Gather אִסְפוּ־ (’is·p̄ū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves to Me לִ֥י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : My saints, חֲסִידָ֑י (ḥă·sî·ḏāy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 2623: 1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious 1a) kind 1b) pious, godly 1c) faithful ones (subst) who made כֹּרְתֵ֖י (kō·rə·ṯê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off a covenant בְרִיתִ֣י (ḇə·rî·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1285: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation with Me עֲלֵי־ (‘ă·lê-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although by sacrifice.” זָֽבַח׃ (zā·ḇaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2077: 1) sacrifice 1a) sacrifices of righteousness 1b) sacrifices of strife 1c) sacrifices to dead things 1d) the covenant sacrifice 1e) the passover 1f) annual sacrifice 1g) thank offering Parallel Strong's Berean Study Bible“Gather to Me My saints, who made a covenant with Me by sacrifice.” Young's Literal Translation Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice. Holman Christian Standard Bible “ Gather My faithful ones to Me, those who made a covenant with Me by sacrifice.” New American Standard Bible "Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice." King James Bible Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Parallel Verses New International Version "Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice." New Living Translation "Bring my faithful people to me--those who made a covenant with me by giving sacrifices." English Standard Version “Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!” New American Standard Bible "Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice." King James Bible Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Holman Christian Standard Bible Gather My faithful ones to Me, those who made a covenant with Me by sacrifice." International Standard Version "Assemble before me, my saints, who have entered into my covenant by sacrifice." NET Bible He says: "Assemble my covenant people before me, those who ratified a covenant with me by sacrifice!" American Standard Version Gather my saints together unto me, Those that have made a covenant with me by sacrifice. English Revised Version Gather my saints together unto me; those that have made a covenant with me by sacrifice. Young's Literal Translation Gather ye to Me My saints, Making covenant with Me over a sacrifice. Cross References Exodus 24:7 And he took the book of the covenant, and read in the audience of the people: and they said, All that the LORD hath said will we do, and be obedient. Deuteronomy 7:6 For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth. 2 Chronicles 6:11 And in it have I put the ark, wherein is the covenant of the LORD, that he made with the children of Israel. Psalm 4:3 But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him. Psalm 25:10 All the paths of the LORD are mercy and truth unto such as keep his covenant and his testimonies. Psalm 30:4 Sing unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks at the remembrance of his holiness. Psalm 31:23 O love the LORD, all ye his saints: for the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. Psalm 37:28 For the LORD loveth judgment, and forsaketh not his saints; they are preserved for ever: but the seed of the wicked shall be cut off. Psalm 50:8 I will not reprove thee for thy sacrifices or thy burnt offerings, to have been continually before me. Psalm 52:9 I will praise thee for ever, because thou hast done it: and I will wait on thy name; for it is good before thy saints. Psalm 86:2 Preserve my soul; for I am holy: O thou my God, save thy servant that trusteth in thee. Jump to Previous Agreement Consecrated Covenant Faithful Gather Godly Making Offerings Ones Sacrifice Saints TogetherJump to Next Agreement Consecrated Covenant Faithful Gather Godly Making Offerings Ones Sacrifice Saints TogetherLinks Psalm 50:5 NIVPsalm 50:5 NLT Psalm 50:5 ESV Psalm 50:5 NASB Psalm 50:5 KJV Psalm 50:5 Bible Apps Psalm 50:5 Parallel Psalm 50:5 Biblia Paralela Psalm 50:5 Chinese Bible Psalm 50:5 French Bible Psalm 50:5 German Bible Psalm 50:5 Commentaries Bible Hub |
    |