2623. chasid
Strong's Concordance
chasid: kind, pious
Original Word: חָסִיד
Part of Speech: Adjective
Transliteration: chasid
Phonetic Spelling: (khaw-seed')
Short Definition: ones
NAS Exhaustive Concordance
Word Origin
from chasad
Definition
kind, pious
NASB Translation
godly (2), godly man (3), godly ones (20), godly person (1), gracious (1), Holy One (1), kind (3), love (1), ungodly* (1).

Brown-Driver-Briggs
חָסִיד adjective masculine kind, pious (so, as denoting active practice of חֶסֶד, kindness, Thes MV De and most, compare קָצִיר, מָּקִיד etc.; > Hup on Psalm 4:4 RVm who explained as passive reception of ׳יs חֶסֶד, compare שָֹׂכֹיר, אָסִיר etc.; its use as attribute of God Jeremiah 3:12; Psalm 145:17, and the context Psalm 12:1; Micah 7:2 etc., favour active sense) — ׳ח Psalm 4:4 9t.; חֲסִידֶ֑ךָ Deuteronomy 33:8; Psalm 89:20; חֲסִידְי֯ךָ Psalm 16:10; plural חֲסִידִים Psalm 149:1; Psalm 149:5; suffix חֲסִידָ֑י Psalm 50:5; חֲסִידָו֯ 1 Samuel 2:9 15t. suffixes; —

1 kind:

a. of man תתחסד ׳עם ח with the kind thou shewest thyself kind 2 Samuel 22:26 = Psalm 18:26.

b. of wing of ostrich אִם אֶבְרָה חֲסִידָה Job 39:13 is it a kindly pinion? possibly with play on חֲסִידָה feminine noun strok (is the ostrich kind like the stork?).

c. of God, only Jeremiah 3:12; Psalm 145:17.

2 pious, godly, either as exhibition of 'duteous love' toward God (CheOP 378), or (in view of rarity of such passages as Hosea 6:4,6; Jeremiah 2:2, and their possible ambiguity) because kindness, as prominent in the godly, comes to imply other attributes, and to be a designation of the godly character, piety:

a. as adjective — גּוֺי לא חסיד a nation, not pious, = ungodly Psalm 43:1.

b. elsewhere as substantive: singular, a pious man, the godly Psalm 4:4; Psalm 12:2; Psalm 32:6; Psalm 86:2, "" יָשָׁר Micah 7:2; (thy) pious one(s) Psalm 16:10 (Kt plural), 1 Samuel 2:9 (Qr plural) Proverbs 2:8, אִישׁ חֲסִידֶ֑ךָ men of thy pious one Deuteronomy 33:8 (Moses, see Di; others, the man, thy godly one, i.e. Levi); plural the pious, godly, those of the people who were faithful, devoted to God's service, only in Psalter and chiefly, if not entirely, in late Psalms Psalm 149:1; Psalm 149:5; his pious ones Psalm 30:5; Psalm 31:24; Psalm 37:28; Psalm 85:9; Psalm 97:10; Psalm 116:15; Psalm 148:14; Psalm 149:9; thy pious ones Psalm 52:11; Psalm 79:2; Psalm 132:9 2Chronicles 6:41; Psalm 145:10; my pious ones Psalm 50:5, her (Zion's) pious Psalm 132:16. — (In Maccabean age, συναγωγὴ Ἀσιδαίων denoted, technically, the party of the pious, who opposed the Hellenization of the Judaea, see 1Macc 2:42; 7:13; 2 Macc 14:6 and CheOP 48, 56; so perhaps Psalm 116:15; Psalm 149:1; Psalm 149:5; Psalm 149:9.)

Strong's Exhaustive Concordance
godly man, good, holy one, merciful, saint, ungodly

From chacad; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a saint) -- godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-)godly.

see HEBREW chacad

Forms and Transliterations
וְ֝חָסִ֗יד וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ וַחֲסִידֶ֖יךָ וַחֲסִידֶ֥יךָ וחסיד וחסידיה וחסידיך חֲ֝סִידְךָ֗ חֲ֝סִידֶ֗יךָ חֲ֭סִידָיו חֲסִ֫ידָ֥יו חֲסִידִ֣ים חֲסִידִֽים׃ חֲסִידֶ֑ךָ חֲסִידֶֽיךָ׃ חֲסִידָ֑י חֲסִידָ֑יו חֲסִידָ֗יו חֲסִידָ֣יו חֲסִידָיו֙ חָסִ֑יד חָסִ֖יד חָסִ֣יד חָסִ֤יד חָסִ֥יד חָסִ֨יד ׀ חָסִ֪יד חָסִיד֙ חסיד חסידי חסידיו חסידיך חסידיך׃ חסידים חסידים׃ חסידך לַֽחֲסִידֶ֗יךָ לַחֲסִידָֽיו׃ לחסידיו׃ לחסידיך chaSid chasiDai chasiDav chasiDecha chasiDeicha chasiDim ḥă·sî·ḏāw ḥă·sî·ḏāy ḥă·sî·ḏe·ḵā ḥă·sî·ḏə·ḵā ḥă·sî·ḏîm ḥā·sîḏ ḥāsîḏ ḥăsîḏāw ḥăsîḏāy ḥăsîḏeḵā ḥăsîḏəḵā ḥăsîḏîm la·ḥă·sî·ḏāw la·ḥă·sî·ḏe·ḵā lachasiDav lachasiDeicha laḥăsîḏāw laḥăsîḏeḵā vachasiDeicha vachasiDeiha vechaSid wa·ḥă·sî·ḏe·hā wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā waḥăsîḏehā waḥăsîḏeḵā wə·ḥā·sîḏ wəḥāsîḏ
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 2623
32 Occurrences


ḥā·sîḏ — 9 Occ.
ḥă·sî·ḏāy — 1 Occ.
ḥă·sî·ḏāw — 9 Occ.
ḥă·sî·ḏe·ḵā — 2 Occ.
ḥă·sî·ḏe·ḵā — 2 Occ.
ḥă·sî·ḏîm — 2 Occ.
la·ḥă·sî·ḏāw — 1 Occ.
la·ḥă·sî·ḏe·ḵā — 1 Occ.
wa·ḥă·sî·ḏe·ḵā — 3 Occ.
wa·ḥă·sî·ḏe·hā — 1 Occ.
wə·ḥā·sîḏ — 1 Occ.

Deuteronomy 33:8
HEB: וְאוּרֶ֖יךָ לְאִ֣ישׁ חֲסִידֶ֑ךָ אֲשֶׁ֤ר נִסִּיתוֹ֙
NAS: and Your Urim [belong] to Your godly man,
KJV: and thy Urim [be] with thy holy one,
INT: and your Urim man your godly Whom proved

1 Samuel 2:9
HEB: [חֲסִידֹו כ] (חֲסִידָיו֙ ק) יִשְׁמֹ֔ר
NAS: the feet of His godly ones, But the wicked ones
KJV: the feet of his saints, and the wicked
INT: the feet godly keeps the wicked

2 Samuel 22:26
HEB: עִם־ חָסִ֖יד תִּתְחַסָּ֑ד עִם־
NAS: With the kind You show Yourself kind,
KJV: With the merciful thou wilt shew thyself merciful,
INT: With the kind show with

2 Chronicles 6:41
HEB: יִלְבְּשׁ֣וּ תְשׁוּעָ֔ה וַחֲסִידֶ֖יךָ יִשְׂמְח֥וּ בַטּֽוֹב׃
NAS: with salvation and let Your godly ones rejoice
KJV: with salvation, and let thy saints rejoice
INT: be clothed salvation your godly rejoice what

Psalm 4:3
HEB: הִפְלָ֣ה יְ֭הוָה חָסִ֣יד ל֑וֹ יְהוָ֥ה
NAS: has set apart the godly man for Himself; The LORD
KJV: hath set apart him that is godly for himself: the LORD
INT: has set the LORD the godly the LORD hears

Psalm 12:1
HEB: כִּי־ גָמַ֣ר חָסִ֑יד כִּי־ פַ֥סּוּ
NAS: LORD, for the godly man ceases
KJV: LORD; for the godly man ceaseth;
INT: for ceases the godly for disappear

Psalm 16:10
HEB: לֹֽא־ תִתֵּ֥ן חֲ֝סִידְךָ֗ לִרְא֥וֹת שָֽׁחַת׃
NAS: will You allow Your Holy One to undergo decay.
KJV: neither wilt thou suffer thine Holy One to see
INT: Nor allow your Holy to see to undergo

Psalm 18:25
HEB: עִם־ חָסִ֥יד תִּתְחַסָּ֑ד עִם־
NAS: With the kind You show Yourself kind;
KJV: With the merciful thou wilt shew thyself merciful;
INT: With the kind show with

Psalm 30:4
HEB: זַמְּר֣וּ לַיהוָ֣ה חֲסִידָ֑יו וְ֝הוֹד֗וּ לְזֵ֣כֶר
NAS: to the LORD, you His godly ones, And give thanks
KJV: unto the LORD, O ye saints of his, and give thanks
INT: Sing to the LORD his godly and give name

Psalm 31:23
HEB: יְהוָ֗ה כָּֽל־ חֲסִ֫ידָ֥יו אֱ֭מוּנִים נֹצֵ֣ר
NAS: all you His godly ones! The LORD
KJV: the LORD, all ye his saints: [for] the LORD
INT: the LORD all his godly the faithful preserves

Psalm 32:6
HEB: יִתְפַּלֵּ֬ל כָּל־ חָסִ֨יד ׀ אֵלֶיךָ֮ לְעֵ֪ת
NAS: let everyone who is godly pray
KJV: For this shall every one that is godly pray
INT: pray everyone is godly to you A time

Psalm 37:28
HEB: יַעֲזֹ֣ב אֶת־ חֲ֭סִידָיו לְעוֹלָ֣ם נִשְׁמָ֑רוּ
NAS: And does not forsake His godly ones; They are preserved
KJV: and forsaketh not his saints; they are preserved
INT: and does not forsake his godly forever are preserved

Psalm 43:1
HEB: מִגּ֥וֹי לֹא־ חָסִ֑יד מֵ֤אִישׁ־ מִרְמָ֖ה
NAS: against an ungodly nation;
INT: nation not godly man the deceitful

Psalm 50:5
HEB: אִסְפוּ־ לִ֥י חֲסִידָ֑י כֹּרְתֵ֖י בְרִיתִ֣י
NAS: Gather My godly ones to Me, Those who have made
KJV: Gather my saints together unto me; those that have made
INT: Gather my godly have made A covenant

Psalm 52:9
HEB: ט֝֗וֹב נֶ֣גֶד חֲסִידֶֽיךָ׃
NAS: in the presence of Your godly ones.
KJV: for [it is] good before thy saints.
INT: good the presence of your godly

Psalm 79:2
HEB: הַשָּׁמָ֑יִם בְּשַׂ֥ר חֲ֝סִידֶ֗יךָ לְחַיְתוֹ־ אָֽרֶץ׃
NAS: The flesh of Your godly ones to the beasts
KJV: the flesh of thy saints unto the beasts
INT: of the heavens the flesh of your godly the beasts of the earth

Psalm 85:8
HEB: עַמּ֥וֹ וְאֶל־ חֲסִידָ֑יו וְֽאַל־ יָשׁ֥וּבוּ
NAS: to His people, to His godly ones; But let them not turn back
KJV: unto his people, and to his saints: but let them not turn again
INT: people to his godly nay turn

Psalm 86:2
HEB: נַפְשִׁי֮ כִּֽי־ חָסִ֪יד אָ֥נִי הוֹשַׁ֣ע
NAS: my soul, for I am a godly man; O You my God,
KJV: my soul; for I [am] holy: O thou my God,
INT: my soul I am a godly I save

Psalm 89:19
HEB: דִּבַּ֥רְתָּֽ־ בְחָ֡זוֹן לַֽחֲסִידֶ֗יךָ וַתֹּ֗אמֶר שִׁוִּ֣יתִי
NAS: in vision to Your godly ones, And said,
KJV: in vision to thy holy one, and saidst,
INT: spoke vision to your godly and said have given

Psalm 97:10
HEB: שֹׁ֭מֵר נַפְשׁ֣וֹת חֲסִידָ֑יו מִיַּ֥ד רְ֝שָׁעִ֗ים
NAS: the souls of His godly ones; He delivers
KJV: the souls of his saints; he delivereth
INT: preserves the souls of his godly the hand of the wicked

Psalm 116:15
HEB: יְהוָ֑ה הַ֝מָּ֗וְתָה לַחֲסִידָֽיו׃
NAS: Is the death of His godly ones.
KJV: [is] the death of his saints.
INT: of the LORD is the death of his godly

Psalm 132:9
HEB: יִלְבְּשׁוּ־ צֶ֑דֶק וַחֲסִידֶ֥יךָ יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: with righteousness, And let Your godly ones sing for joy.
KJV: with righteousness; and let thy saints shout for joy.
INT: be clothed righteousness your godly sing

Psalm 132:16
HEB: אַלְבִּ֣ישׁ יֶ֑שַׁע וַ֝חֲסִידֶ֗יהָ רַנֵּ֥ן יְרַנֵּֽנוּ׃
NAS: with salvation, And her godly ones will sing
KJV: with salvation: and her saints shall shout aloud
INT: will clothe salvation godly will sing aloud

Psalm 145:10
HEB: כָּל־ מַעֲשֶׂ֑יךָ וַ֝חֲסִידֶ֗יךָ יְבָרֲכֽוּכָה׃
NAS: to You, O LORD, And Your godly ones shall bless
KJV: thee, O LORD; and thy saints shall bless
INT: All your works and your godly shall bless

Psalm 145:17
HEB: בְּכָל־ דְּרָכָ֑יו וְ֝חָסִ֗יד בְּכָל־ מַעֲשָֽׂיו׃
NAS: His ways And kind in all
KJV: in all his ways, and holy in all his works.
INT: all his ways and kind all his deeds

32 Occurrences

2622
Top of Page
Top of Page