Psalm 148:2
Strong's Lexicon
Praise Him,
הַֽלְל֥וּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman

all
כָל־ (ḵāl)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

His angels;
מַלְאָכָ֑יו (mal·’ā·ḵāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4397: 1) messenger, representative 1a) messenger 1b) angel 1c) the theophanic angel

praise Him,
הַֽ֝לְל֗וּהוּ (hal·lū·hū)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman

all
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

His heavenly hosts.
(צְבָאָֽיו׃) (ṣə·ḇā·’āw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 6635: 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Praise Him, all His angels; praise Him, all His heavenly hosts.

Young's Literal Translation
Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.

Holman Christian Standard Bible
Praise Him, all His angels; praise Him, all His hosts.

New American Standard Bible
Praise Him, all His angels; Praise Him, all His hosts!

King James Bible
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.
Parallel Verses
New International Version
Praise him, all his angels; praise him, all his heavenly hosts.

New Living Translation
Praise him, all his angels! Praise him, all the armies of heaven!

English Standard Version
Praise him, all his angels; praise him, all his hosts!

New American Standard Bible
Praise Him, all His angels; Praise Him, all His hosts!

King James Bible
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his hosts.

Holman Christian Standard Bible
Praise Him, all His angels; praise Him, all His hosts.

International Standard Version
Praise him, all his angels; praise him, all his armies!

NET Bible
Praise him, all his angels! Praise him, all his heavenly assembly!

American Standard Version
Praise ye him, all his angels: Praise ye him, all his host.

English Revised Version
Praise ye him, all his angels: praise ye him, all his host.

Young's Literal Translation
Praise ye Him, all His messengers, Praise ye Him, all His hosts.
















Cross References
Psalm 103:20
Bless the LORD, ye his angels, that excel in strength, that do his commandments, hearkening unto the voice of his word.

Psalm 103:21
Bless ye the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.

Psalm 148:3
Praise ye him, sun and moon: praise him, all ye stars of light.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 148:1
Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens: praise him in the heights.

Psalm 147:20
He hath not dealt so with any nation: and as for his judgments, they have not known them. Praise ye the LORD.

Psalm 147:19
He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.

Psalm 148:4
Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

Psalm 148:5
Let them praise the name of the LORD: for he commanded, and they were created.
Jump to Previous
Angels Armies Army Heavenly Host Hosts Messengers Praise
Jump to Next
Angels Armies Army Heavenly Host Hosts Messengers Praise
Links
Psalm 148:2 NIV
Psalm 148:2 NLT
Psalm 148:2 ESV
Psalm 148:2 NASB
Psalm 148:2 KJV

Psalm 148:2 Bible Apps
Psalm 148:2 Parallel
Psalm 148:2 Biblia Paralela
Psalm 148:2 Chinese Bible
Psalm 148:2 French Bible
Psalm 148:2 German Bible

Psalm 148:2 Commentaries

Bible Hub
Psalm 148:1
Top of Page
Top of Page