Strong's Lexicon Remove וְהַפְשֵׁ֤ט (wə·hap̄·šêṭ) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 6584: 1) to strip, invade, strip off, make a dash, raid, spread out 1a) (Qal) 1a1) to strip off, put off 1a2) to put off (one's shelter), make a dash 1b) (Piel) to strip 1c) (Hiphil) 1c1) to strip of 1c2) to strip off 1c3) to flay 1d) (Hithpael) to strip oneself of אֶֽת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aaron’s אַהֲרֹן֙ (’a·hă·rōn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative priestly garments בְּגָדָ֔יו (bə·ḡā·ḏāw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 899: 1) treachery, deceit 2) (CLBL) garment, clothing (used indiscriminately) and put them on וְהִלְבַּשְׁתָּ֖ם (wə·hil·baš·tām) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - second person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 3847: 1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed 1a) (Qal) 1a1) to put on clothes, be clothed, wear 1a2) to put on, be clothed with (fig.) 1b) (Pual) to be fully clothed 1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative his son בְּנ֑וֹ (bə·nōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class Eleazar. אֶלְעָזָ֣ר (’el·‘ā·zār) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 499: Eleazar = 'God has helped' 1) the high priest son of Aaron 2) Abinadab's son who cared for the ark 3) the priest who rebuilt and dedicated the restored walls of Jerusalem in time of Ezra 4) one of David's mighty warriors 5) a Levite 6) one of the line of Parosh Aaron וְאַהֲרֹ֥ן (wə·’a·hă·rōn) Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 175: Aaron = 'light bringer' 1) brother of Moses, a Levite and the first high priest will be gathered [to his people] יֵאָסֵ֖ף (yê·’ā·sêp̄) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves and will die וּמֵ֥ת (ū·mêṯ) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4191: 1) to die, kill, have one executed 1a)(Qal) 1a1) to die 1a2) to die (as penalty), be put to death 1a3) to die, perish (of a nation) 1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct) 1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch 1c) (Hiphil) to kill, put to death 1d) (Hophal) 1d1) to be killed, be put to death 1d1a) to die prematurely there.” שָֽׁם׃ (šām) Adverb Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time) Parallel Strong's Berean Study BibleRemove Aaron’s priestly garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and will die there.” Young's Literal Translation and strip Aaron of his garments, and thou hast clothed [with] them Eleazar his son, and Aaron is gathered, and doth die there.’ Holman Christian Standard Bible Remove Aaron’s garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and die there.” New American Standard Bible and strip Aaron of his garments and put them on his son Eleazar. So Aaron will be gathered [to his people], and will die there." King James Bible And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered [unto his people], and shall die there. Parallel Verses New International Version Remove Aaron's garments and put them on his son Eleazar, for Aaron will be gathered to his people; he will die there." New Living Translation There you will remove Aaron's priestly garments and put them on Eleazar, his son. Aaron will die there and join his ancestors." English Standard Version And strip Aaron of his garments and put them on Eleazar his son. And Aaron shall be gathered to his people and shall die there.” New American Standard Bible and strip Aaron of his garments and put them on his son Eleazar. So Aaron will be gathered to his people, and will die there." King James Bible And strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. Holman Christian Standard Bible Remove Aaron's garments and put them on his son Eleazar. Aaron will be gathered to his people and die there." International Standard Version Remove Aaron's vestments and place them on his son Eleazar, because Aaron is to be gathered to his people and die there." NET Bible Remove Aaron's priestly garments and put them on Eleazar his son, and Aaron will be gathered to his ancestors and will die there." American Standard Version and strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people , and shall die there. English Revised Version and strip Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son: and Aaron shall be gathered unto his people, and shall die there. Young's Literal Translation and strip Aaron of his garments, and thou hast clothed with them Eleazar his son, and Aaron is gathered, and doth die there.' Cross References Exodus 29:29 And the holy garments of Aaron shall be his sons' after him, to be anointed therein, and to be consecrated in them. Numbers 20:24 Aaron shall be gathered unto his people: for he shall not enter into the land which I have given unto the children of Israel, because ye rebelled against my word at the water of Meribah. Numbers 20:27 And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation. Numbers 31:2 Avenge the children of Israel of the Midianites: afterward shalt thou be gathered unto thy people. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 20:25 Take Aaron and Eleazar his son, and bring them up unto mount Hor: Numbers 20:23 And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying, Numbers 20:28 And Moses stripped Aaron of his garments, and put them upon Eleazar his son; and Aaron died there in the top of the mount: and Moses and Eleazar came down from the mount. Numbers 20:29 And when all the congregation saw that Aaron was dead, they mourned for Aaron thirty days, even all the house of Israel. Jump to Previous Aaron Aaron's Clothed Death Die Eleazar Elea'zar Peoples Remove Rest Robes StripJump to Next Aaron Aaron's Clothed Death Die Eleazar Elea'zar Peoples Remove Rest Robes StripLinks Numbers 20:26 NIVNumbers 20:26 NLT Numbers 20:26 ESV Numbers 20:26 NASB Numbers 20:26 KJV Numbers 20:26 Bible Apps Numbers 20:26 Parallel Numbers 20:26 Biblia Paralela Numbers 20:26 Chinese Bible Numbers 20:26 French Bible Numbers 20:26 German Bible Numbers 20:26 Commentaries Bible Hub |
    |