Strong's Lexicon Then the tabernacle הַמִּשְׁכָּ֑ן (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4908: 1) dwelling place, tabernacle 1a) dwelling-place 1b) dwellings was taken down, וְהוּרַ֖ד (wə·hū·raḏ) Conjunctive waw | Verb - Hofal - Conjunctive perfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3381: 1) to go down, descend, decline, march down, sink down 1a) (Qal) 1a1) to go or come down 1a2) to sink 1a3) to be prostrated 1a4) to come down (of revelation) 1b) (Hiphil) 1b1) to bring down 1b2) to send down 1b3) to take down 1b4) to lay prostrate 1b5) to let down 1c) (Hophal) 1c1) to be brought down 1c2) to be taken down and the Gershonites בְנֵֽי־ (ḇə·nê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class גֵרְשׁוֹן֙ (ḡê·rə·šō·wn) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 1648: Gershon or Gershom = 'exile' 1) firstborn son of Levi born before Jacob's family went to Egypt and the Merarites וּבְנֵ֣י (ū·ḇə·nê) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class מְרָרִ֔י (mə·rā·rî) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 4847: Merari = 'bitter' 1) the 3rd son of Levi and head of a Levitical family set out, וְנָסְע֤וּ (wə·nā·sə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5265: 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry transporting נֹשְׂאֵ֖י (nō·śə·’ê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought [it]. הַמִּשְׁכָּֽן׃ (ham·miš·kān) Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4908: 1) dwelling place, tabernacle 1a) dwelling-place 1b) dwellings Parallel Strong's Berean Study BibleThen the tabernacle was taken down, and the Gershonites and the Merarites set out, transporting it. Young's Literal Translation And the tabernacle hath been taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari have journeyed, bearing the tabernacle. Holman Christian Standard Bible The tabernacle was then taken down, and the Gershonites and the Merarites set out, transporting the tabernacle. New American Standard Bible Then the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who were carrying the tabernacle, set out. King James Bible And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle. Parallel Verses New International Version Then the tabernacle was taken down, and the Gershonites and Merarites, who carried it, set out. New Living Translation Then the Tabernacle was taken down, and the Gershonite and Merarite divisions of the Levites were next in the line of march, carrying the Tabernacle with them. English Standard Version And when the tabernacle was taken down, the sons of Gershon and the sons of Merari, who carried the tabernacle, set out. New American Standard Bible Then the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who were carrying the tabernacle, set out. King James Bible And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari set forward, bearing the tabernacle. Holman Christian Standard Bible The tabernacle was then taken down, and the Gershonites and the Merarites set out, transporting the tabernacle. International Standard Version The tent was taken down, and the descendants of Gershon and Merari carried the tent. NET Bible Then the tabernacle was dismantled, and the sons of Gershon and the sons of Merari set out, carrying the tabernacle. American Standard Version And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward. English Revised Version And the tabernacle was taken down; and the sons of Gershon and the sons of Merari, who bare the tabernacle, set forward. Young's Literal Translation And the tabernacle hath been taken down, and the sons of Gershon and the sons of Merari have journeyed, bearing the tabernacle. Cross References Numbers 4:21 And the LORD spake unto Moses, saying, Numbers 10:16 And over the host of the tribe of the children of Zebulun was Eliab the son of Helon. Numbers 10:21 And the Kohathites set forward, bearing the sanctuary: and the other did set up the tabernacle against they came. 1 Chronicles 23:24 These were the sons of Levi after the house of their fathers; even the chief of the fathers, as they were counted by number of names by their polls, that did the work for the service of the house of the LORD, from the age of twenty years and upward. Numbers 1:1 And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying, Numbers 10:15 And over the host of the tribe of the children of Issachar was Nethaneel the son of Zuar. Numbers 10:14 In the first place went the standard of the camp of the children of Judah according to their armies: and over his host was Nahshon the son of Amminadab. Numbers 10:18 And the standard of the camp of Reuben set forward according to their armies: and over his host was Elizur the son of Shedeur. Numbers 10:19 And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai. Numbers 10:20 And over the host of the tribe of the children of Gad was Eliasaph the son of Deuel. Jump to Previous Bare Bearing Bore Carried Carrying House Journeyed ResponsibleJump to Next Bare Bearing Bore Carried Carrying House Journeyed ResponsibleLinks Numbers 10:17 NIVNumbers 10:17 NLT Numbers 10:17 ESV Numbers 10:17 NASB Numbers 10:17 KJV Numbers 10:17 Bible Apps Numbers 10:17 Parallel Numbers 10:17 Biblia Paralela Numbers 10:17 Chinese Bible Numbers 10:17 French Bible Numbers 10:17 German Bible Numbers 10:17 Commentaries Bible Hub |
    |