Numbers 1:49
Strong's Lexicon
אַ֣ךְ (’aḵ)
Adverb
Strong's Hebrew 389: 1) indeed, surely (emphatic) 2) howbeit, only, but, yet (restrictive)

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Do not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

register
תִפְקֹ֔ד (ṯip̄·qōḏ)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6485: v 1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for 1a) (Qal) 1a1) to pay attention to, observe 1a2) to attend to 1a3) to seek, look about for 1a4) to seek in vain, need, miss, lack 1a5) to visit 1a6) to visit upon, punish 1a7) to pass in review, muster, number 1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit 1b) (Niphal) 1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking 1b2) to be visited 1b3) to be visited upon 1b4) to be appointed 1b5) to be watched over 1c) (Piel) to muster, call up 1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account 1e) (Hiphil) 1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer 1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit 1f) (Hophal) 1f1) to be visited 1f2) to be deposited 1f3) to be made overseer, be entrusted 1g) (Hithpael) numbered 1h) (Hothpael) numbered n m pl abstr 2) musterings, expenses

the tribe
מַטֵּ֤ה (maṭ·ṭêh)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 4294: 1) staff, branch, tribe 1a) staff, rod, shaft 1b) branch (of vine) 1c) tribe 1c1) company led by chief with staff (originally)

of Levi
לֵוִי֙ (lê·wî)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3881: Levite = see Levi 'joined to' 1) the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah 1a) the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service

וְאֶת־ (wə·’eṯ-)
Conjunctive waw | Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

in the census
רֹאשָׁ֖ם (rō·šām)
Noun - masculine singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum

לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

תִשָּׂ֑א (ṯiś·śā)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5375: 1) to lift, bear up, carry, take 1a) (Qal) 1a1) to lift, lift up 1a2) to bear, carry, support, sustain, endure 1a3) to take, take away, carry off, forgive 1b) (Niphal) 1b1) to be lifted up, be exalted 1b2) to lift oneself up, rise up 1b3) to be borne, be carried 1b4) to be taken away, be carried off, be swept away 1c) (Piel) 1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist 1c2) to desire, long (fig.) 1c3) to carry, bear continuously 1c4) to take, take away 1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself 1e) (Hiphil) 1e1) to cause one to bear (iniquity) 1e2) to cause to bring, have brought

with
בְּת֖וֹךְ (bə·ṯō·wḵ)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 8432: 1) midst, middle 1a) midst, middle 1b) into, through (after verbs of motion) 1c) among (of a number of persons) 1d) between (of things arranged by twos) 1e) from among (as to take or separate etc)

the other Israelites
בְּנֵ֥י (bə·nê)
Noun - masculine plural construct
Strong's Hebrew 1121: 1) son, grandson, child, member of a group 1a) son, male child 1b) grandson 1c) children (pl. - male and female) 1d) youth, young men (pl.) 1e) young (of animals) 1f) sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels] 1g) people (of a nation) (pl.) 1h) of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.) 1i) a member of a guild, order, class

יִשְׂרָאֵֽל׃ (yiś·rā·’êl)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3478: Israel = 'God prevails' 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Do not number the tribe of Levi in the census with the other Israelites.

Young's Literal Translation
‘Only, the tribe of Levi thou dost not number, and their sum thou dost not take up in the midst of the sons of Israel;

Holman Christian Standard Bible
Do not register or take a census of the tribe of Levi with the other Israelites .

New American Standard Bible
"Only the tribe of Levi you shall not number, nor shall you take their census among the sons of Israel.

King James Bible
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:
Parallel Verses
New International Version
"You must not count the tribe of Levi or include them in the census of the other Israelites.

New Living Translation
"Do not include the tribe of Levi in the registration; do not count them with the rest of the Israelites.

English Standard Version
“Only the tribe of Levi you shall not list, and you shall not take a census of them among the people of Israel.

New American Standard Bible
"Only the tribe of Levi you shall not number, nor shall you take their census among the sons of Israel.

King James Bible
Only thou shalt not number the tribe of Levi, neither take the sum of them among the children of Israel:

Holman Christian Standard Bible
Do not register or take a census of the tribe of Levi with the other Israelites.

International Standard Version
"Be sure not to number or count the tribe of Levi with the rest of the Israelis.

NET Bible
"Only the tribe of Levi you must not number or count with the other Israelites.

American Standard Version
Only the tribe of Levi thou shalt not number, neither shalt thou take the sum of them among the children of Israel;

English Revised Version
Only the tribe of Levi thou shalt not number, neither shalt thou take the sum of them among the children of Israel:

Young's Literal Translation
'Only, the tribe of Levi thou dost not number, and their sum thou dost not take up in the midst of the sons of Israel;
















Cross References
Numbers 1:48
For the LORD had spoken unto Moses, saying,

Numbers 26:62
And those that were numbered of them were twenty and three thousand, all males from a month old and upward: for they were not numbered among the children of Israel, because there was no inheritance given them among the children of Israel.

Numbers 1:1
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,

Numbers 1:47
But the Levites after the tribe of their fathers were not numbered among them.

Numbers 1:46
Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundred and fifty.

Numbers 1:50
But thou shalt appoint the Levites over the tabernacle of testimony, and over all the vessels thereof, and over all things that belong to it: they shall bear the tabernacle, and all the vessels thereof; and they shall minister unto it, and shall encamp round about the tabernacle.

Numbers 1:51
And when the tabernacle setteth forward, the Levites shall take it down: and when the tabernacle is to be pitched, the Levites shall set it up: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

Numbers 1:52
And the children of Israel shall pitch their tents, every man by his own camp, and every man by his own standard, throughout their hosts.
Jump to Previous
Census Children Count Howbeit Include Israel Israelites Levi Midst Numbered Sum Tribe
Jump to Next
Census Children Count Howbeit Include Israel Israelites Levi Midst Numbered Sum Tribe
Links
Numbers 1:49 NIV
Numbers 1:49 NLT
Numbers 1:49 ESV
Numbers 1:49 NASB
Numbers 1:49 KJV

Numbers 1:49 Bible Apps
Numbers 1:49 Parallel
Numbers 1:49 Biblia Paralela
Numbers 1:49 Chinese Bible
Numbers 1:49 French Bible
Numbers 1:49 German Bible

Numbers 1:49 Commentaries

Bible Hub
Numbers 1:48
Top of Page
Top of Page