Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. wants θέλῃ (thelē) Verb - Present Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2309: To will, wish, desire, be willing, intend, design. to save σῶσαι (sōsai) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. life ψυχὴν (psychēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely. will lose ἀπολέσει (apolesei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. it, αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. but δ’ (d’) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. whoever ὃς (hos) Personal / Relative Pronoun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. ἂν (an) Particle Strong's Greek 302: A primary particle, denoting a supposition, wish, possibility or uncertainty. loses ἀπολέσει (apolesei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. his αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. life ψυχὴν (psychēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5590: From psucho; breath, i.e. spirit, abstractly or concretely. for My sake ἕνεκεν (heneken) Preposition Strong's Greek 1752: Or heneken hen'-ek-en or heineken hi'-nek-en; of uncertain affinity; on account of. ἐμοῦ (emou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. for the τοῦ (tou) Article - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. gospel εὐαγγελίου (euangeliou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 2098: From the same as euaggelizo; a good message, i.e. The gospel. will save σώσει (sōsei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 4982: To save, heal, preserve, rescue. From a primary sos; to save, i.e. Deliver or protect. it. αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleFor whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and for the gospel will save it. Young's Literal Translation for whoever may will to save his life shall lose it; and whoever may lose his life for my{.htm" title="{"> sake and for the good news’ sake, he shall save it; Holman Christian Standard Bible For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of Me and the gospel will save it. New American Standard Bible "For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel's will save it. King James Bible For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. Parallel Verses New International Version For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me and for the gospel will save it. New Living Translation If you try to hang on to your life, you will lose it. But if you give up your life for my sake and for the sake of the Good News, you will save it. English Standard Version For whoever would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and the gospel’s will save it. New American Standard Bible "For whoever wishes to save his life will lose it, but whoever loses his life for My sake and the gospel's will save it. King James Bible For whosoever will save his life shall lose it; but whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's, the same shall save it. Holman Christian Standard Bible For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life because of Me and the gospel will save it. International Standard Version because whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and for the gospel will save it. NET Bible For whoever wants to save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and for the gospel will save it. American Standard Version For whosoever would save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's shall save it. English Revised Version For whosoever would save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life for my sake and the gospel's shall save it. Young's Literal Translation for whoever may will to save his life shall lose it; and whoever may lose his life for my sake and for the good news' sake, he shall save it; Cross References Matthew 10:39 He that findeth his life shall lose it: and he that loseth his life for my sake shall find it. Mark 8:36 For what shall it profit a man, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? Luke 17:33 Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it. John 12:25 He that loveth his life shall lose it; and he that hateth his life in this world shall keep it unto life eternal. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 8:34 And when he had called the people unto him with his disciples also, he said unto them, Whosoever will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me. Mark 8:33 But when he had turned about and looked on his disciples, he rebuked Peter, saying, Get thee behind me, Satan: for thou savourest not the things that be of God, but the things that be of men. Mark 8:32 And he spake that saying openly. And Peter took him, and began to rebuke him. Mark 8:37 Or what shall a man give in exchange for his soul? Mark 8:38 Whosoever therefore shall be ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation; of him also shall the Son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his Father with the holy angels. Jump to Previous Bent Desire Gives Good Gospel Gospel's Life News Sake Save Secure Securing Wants WishesJump to Next Bent Desire Gives Good Gospel Gospel's Life News Sake Save Secure Securing Wants WishesLinks Mark 8:35 NIVMark 8:35 NLT Mark 8:35 ESV Mark 8:35 NASB Mark 8:35 KJV Mark 8:35 Bible Apps Mark 8:35 Parallel Mark 8:35 Biblia Paralela Mark 8:35 Chinese Bible Mark 8:35 French Bible Mark 8:35 German Bible Mark 8:35 Commentaries Bible Hub |
    |