Strong's Lexicon ‘I tell Λέγω (Legō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 3004: (a) I say, speak; I mean, mention, tell, (b) I call, name, especially in the pass., (c) I tell, command. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. that ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. everyone παντὶ (panti) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. who τῷ (tō) Article - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. has ἔχοντι (echonti) Verb - Present Participle Active - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. will be given [more]; δοθήσεται (dothēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. but δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. the [one who] τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. {does} not μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. have, ἔχοντος (echontos) Verb - Present Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. even καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. what ὃ (ho) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. he has ἔχει (echei) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. will be taken away ἀρθήσεται (arthēsetai) Verb - Future Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 142: To raise, lift up, take away, remove. from [him]. ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. Parallel Strong's Berean Study BibleHe replied, ‘I tell you that everyone who has will be given more; but the one who does not have, even what he has will be taken away from him. Young's Literal Translation for I say to you, that to every one having shall be given, and from him not having, also what he hath shall be taken from him, Holman Christian Standard Bible “ ‘I tell you, that to everyone who has, more will be given; and from the one who does not have, even what he does have will be taken away. New American Standard Bible "I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away. King James Bible For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him. Parallel Verses New International Version "He replied, 'I tell you that to everyone who has, more will be given, but as for the one who has nothing, even what they have will be taken away. New Living Translation "'Yes,' the king replied, 'and to those who use well what they are given, even more will be given. But from those who do nothing, even what little they have will be taken away. English Standard Version ‘I tell you that to everyone who has, more will be given, but from the one who has not, even what he has will be taken away. New American Standard Bible "I tell you that to everyone who has, more shall be given, but from the one who does not have, even what he does have shall be taken away. King James Bible For I say unto you, That unto every one which hath shall be given; and from him that hath not, even that he hath shall be taken away from him. Holman Christian Standard Bible "I tell you, that to everyone who has, more will be given; and from the one who does not have, even what he does have will be taken away. International Standard Version I tell you, to everyone who has something, more will be given, but from the person who has nothing, even what he has will be taken away. NET Bible I tell you that everyone who has will be given more, but from the one who does not have, even what he has will be taken away. American Standard Version I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him. English Revised Version I say unto you, that unto every one that hath shall be given; but from him that hath not, even that which he hath shall be taken away from him. Young's Literal Translation for I say to you, that to every one having shall be given, and from him not having, also what he hath shall be taken from him, Cross References Matthew 13:12 For whosoever hath, to him shall be given, and he shall have more abundance: but whosoever hath not, from him shall be taken away even that he hath. Mark 4:25 For he that hath, to him shall be given: and he that hath not, from him shall be taken even that which he hath. Luke 8:18 Take heed therefore how ye hear: for whosoever hath, to him shall be given; and whosoever hath not, from him shall be taken even that which he seemeth to have. Luke 19:25 (And they said unto him, Lord, he hath ten pounds.) Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 19:24 And he said unto them that stood by, Take from him the pound, and give it to him that hath ten pounds. Luke 19:23 Wherefore then gavest not thou my money into the bank, that at my coming I might have required mine own with usury? Luke 19:27 But those mine enemies, which would not that I should reign over them, bring hither, and slay them before me. Luke 19:28 And when he had thus spoken, he went before, ascending up to Jerusalem. Luke 19:29 And it came to pass, when he was come nigh to Bethphage and Bethany, at the mount called the mount of Olives, he sent two of his disciples, Jump to Previous Jump to Next Links Luke 19:26 NIVLuke 19:26 NLT Luke 19:26 ESV Luke 19:26 NASB Luke 19:26 KJV Luke 19:26 Bible Apps Luke 19:26 Parallel Luke 19:26 Biblia Paralela Luke 19:26 Chinese Bible Luke 19:26 French Bible Luke 19:26 German Bible Luke 19:26 Commentaries Bible Hub |
    |