Job 13:7
Strong's Lexicon
Will you speak
תְּדַבְּר֣וּ (tə·ḏab·bə·rū)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

wickedly
עַוְלָ֑ה (‘aw·lāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 5766: 1) injustice, unrighteousness, wrong 1a) violent deeds of injustice 1b) injustice (of speech) 1c) injustice (generally)

on God’s behalf
הַ֭לְאֵל (hal·’êl)
Article, Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

or speak
תְּֽדַבְּר֥וּ (tə·ḏab·bə·rū)
Verb - Piel - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

deceitfully for Him ?
רְמִיָּֽה׃ (rə·mî·yāh)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 7423: 1) laxness, slackness, slackening, deceit, treachery

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Will you speak wickedly on God’s behalf or speak deceitfully for Him?

Young's Literal Translation
For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?

Holman Christian Standard Bible
Would you testify  unjustly on God’s  behalf or speak deceitfully for  Him ?

New American Standard Bible
"Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him?

King James Bible
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
Parallel Verses
New International Version
Will you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him?

New Living Translation
"Are you defending God with lies? Do you make your dishonest arguments for his sake?

English Standard Version
Will you speak falsely for God and speak deceitfully for him?

New American Standard Bible
"Will you speak what is unjust for God, And speak what is deceitful for Him?

King James Bible
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?

Holman Christian Standard Bible
Would you testify unjustly on God's behalf or speak deceitfully for Him?

International Standard Version
Why do you speak falsely on God's behalf and speak deceitfully about him?

NET Bible
Will you speak wickedly on God's behalf? Will you speak deceitfully for him?

American Standard Version
Will ye speak unrighteously for God, And talk deceitfully for him?

English Revised Version
Will ye speak unrighteously for God, and talk deceitfully for him?

Young's Literal Translation
For God do ye speak perverseness? And for Him do ye speak deceit?
















Cross References
Job 12:16
With him is strength and wisdom: the deceived and the deceiver are his.

Job 13:6
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.

Job 27:4
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 13:5
O that ye would altogether hold your peace! and it should be your wisdom.

Job 13:4
But ye are forgers of lies, ye are all physicians of no value.

Job 13:8
Will ye accept his person? will ye contend for God?

Job 13:9
Is it good that he should search you out? or as one man mocketh another, do ye so mock him?

Job 13:10
He will surely reprove you, if ye do secretly accept persons.
Jump to Previous
Behalf Deceit Deceitful Deceitfully False. Falsely God's Mouth Perverseness Right Speak Talk Unjust Unrighteously Wickedly Words
Jump to Next
Behalf Deceit Deceitful Deceitfully False. Falsely God's Mouth Perverseness Right Speak Talk Unjust Unrighteously Wickedly Words
Links
Job 13:7 NIV
Job 13:7 NLT
Job 13:7 ESV
Job 13:7 NASB
Job 13:7 KJV

Job 13:7 Bible Apps
Job 13:7 Parallel
Job 13:7 Biblia Paralela
Job 13:7 Chinese Bible
Job 13:7 French Bible
Job 13:7 German Bible

Job 13:7 Commentaries

Bible Hub
Job 13:6
Top of Page
Top of Page