Jeremiah 25:8
Strong's Lexicon
Therefore,
לָכֵ֕ן (lā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent)

this is what
כֹּ֥ה (kōh)
Adverb
Strong's Hebrew 3541: 1) thus, here, in this manner 1a) thus, so 1b) here, here and there 1c) until now, until now...until then, meanwhile

the LORD
יְהוָ֣ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

of Hosts
צְבָא֑וֹת (ṣə·ḇā·’ō·wṯ)
Noun - common plural
Strong's Hebrew 6635: 1) that which goes forth, army, war, warfare, host 1a) army, host 1a1) host (of organised army) 1a2) host (of angels) 1a3) of sun, moon, and stars 1a4) of whole creation 1b) war, warfare, service, go out to war 1c) service

says:
אָמַ֖ר (’ā·mar)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

‘Because
יַ֕עַן (ya·‘an)
Adverb
Strong's Hebrew 3282: conj 1) because, therefore, because that, on account of prep 2) because of, on account of 3) why (with interrogative pron)

אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

you have not
לֹֽא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

obeyed
שְׁמַעְתֶּ֖ם (šə·ma‘·tem)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

אֶת־ (’eṯ-)
Direct object marker
Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

My words,
דְּבָרָֽי׃ (də·ḇā·rāy)
Noun - masculine plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Therefore this is what the LORD of Hosts says: ‘Because you have not obeyed My words,

Young's Literal Translation
‘Therefore thus said Jehovah of Hosts, Because that ye have not obeyed My words,

Holman Christian Standard Bible
“Therefore , this is what the LORD of Hosts says: ‘Because you have not obeyed My words,

New American Standard Bible
"Therefore thus says the LORD of hosts, 'Because you have not obeyed My words,

King James Bible
Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,
Parallel Verses
New International Version
Therefore the LORD Almighty says this: "Because you have not listened to my words,

New Living Translation
And now the LORD of Heaven's Armies says: Because you have not listened to me,

English Standard Version
“Therefore thus says the LORD of hosts: Because you have not obeyed my words,

New American Standard Bible
"Therefore thus says the LORD of hosts, 'Because you have not obeyed My words,

King James Bible
Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,

Holman Christian Standard Bible
"Therefore, this is what the LORD of Hosts says: 'Because you have not obeyed My words,

International Standard Version
"Therefore, this is what the LORD of the Heavenly Armies says: 'Because you haven't listened to my message,

NET Bible
"Therefore, the LORD who rules over all says, 'You have not listened to what I said.

American Standard Version
Therefore thus saith Jehovah of hosts: Because ye have not heard my words,

English Revised Version
Therefore thus saith the LORD of hosts; Because ye have not heard my words,

Young's Literal Translation
'Therefore thus said Jehovah of Hosts, Because that ye have not obeyed My words,
















Cross References
Jeremiah 25:7
Yet ye have not hearkened unto me, saith the LORD; that ye might provoke me to anger with the works of your hands to your own hurt.

Jeremiah 25:9
Behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about, and will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.

Jeremiah 1:1
The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin:

Jeremiah 25:6
And go not after other gods to serve them, and to worship them, and provoke me not to anger with the works of your hands; and I will do you no hurt.

Jeremiah 25:5
They said, Turn ye again now every one from his evil way, and from the evil of your doings, and dwell in the land that the LORD hath given unto you and to your fathers for ever and ever:

Jeremiah 25:10
Moreover I will take from them the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride, the sound of the millstones, and the light of the candle.

Jeremiah 25:11
And this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of Babylon seventy years.
Jump to Previous
Almighty Armies Ear Heard Hosts Obeyed Words
Jump to Next
Almighty Armies Ear Heard Hosts Obeyed Words
Links
Jeremiah 25:8 NIV
Jeremiah 25:8 NLT
Jeremiah 25:8 ESV
Jeremiah 25:8 NASB
Jeremiah 25:8 KJV

Jeremiah 25:8 Bible Apps
Jeremiah 25:8 Parallel
Jeremiah 25:8 Biblia Paralela
Jeremiah 25:8 Chinese Bible
Jeremiah 25:8 French Bible
Jeremiah 25:8 German Bible

Jeremiah 25:8 Commentaries

Bible Hub
Jeremiah 25:7
Top of Page
Top of Page