Strong's Lexicon Heal me, רְפָאֵ֤נִי (rə·p̄ā·’ê·nî) Verb - Qal - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 7495: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive) O LORD, יְהוָה֙ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 and I will be healed; וְאֵ֣רָפֵ֔א (wə·’ê·rā·p̄ê) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative if contextual - first person common singular Strong's Hebrew 7495: 1) to heal, make healthful 1a) (Qal) to heal 1a1) of God 1a2) healer, physician (of men) 1a3) of hurts of nations involving restored favour (fig) 1a4) of individual distresses (fig) 1b) (Niphal) to be healed 1b1) literal (of persons) 1b2) of water, pottery 1b3) of national hurts (fig) 1b4) of personal distress (fig) 1c) (Piel) to heal 1c1) literal 1c2) of national defects or hurts (fig) 1d) (Hithpael) in order to get healed (infinitive) save me, הוֹשִׁיעֵ֖נִי (hō·wō·šî·‘ê·nî) Verb - Hifil - Imperative - masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to and I will be saved, וְאִוָּשֵׁ֑עָה (wə·’iw·wā·šê·‘āh) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Conjunctive imperfect Cohortative - first person common singular Strong's Hebrew 3467: 1) to save, be saved, be delivered 1a) (Niphal) 1a1) to be liberated, be saved, be delivered 1a2) to be saved (in battle), be victorious 1b) (Hiphil) 1b1) to save, deliver 1b2) to save from moral troubles 1b3) to give victory to for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore You אָֽתָּה׃ (’āt·tāh) Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) are my praise. תְהִלָּתִ֖י (ṯə·hil·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig) Parallel Strong's Berean Study BibleHeal me, O LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise. Young's Literal Translation Heal me, O Jehovah, and I am healed, Save me, and I am saved, for my praise [art] Thou. Holman Christian Standard Bible Heal me, LORD , and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise. New American Standard Bible Heal me, O LORD, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You are my praise. King James Bible Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou [art] my praise. Parallel Verses New International Version Heal me, LORD, and I will be healed; save me and I will be saved, for you are the one I praise. New Living Translation O LORD, if you heal me, I will be truly healed; if you save me, I will be truly saved. My praises are for you alone! English Standard Version Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved, for you are my praise. New American Standard Bible Heal me, O LORD, and I will be healed; Save me and I will be saved, For You are my praise. King James Bible Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise. Holman Christian Standard Bible Heal me, LORD, and I will be healed; save me, and I will be saved, for You are my praise. International Standard Version Heal me, LORD, and I'll be healed; deliver me, and I'll be delivered, because you are my praise. NET Bible LORD, grant me relief from my suffering so that I may have some relief. Rescue me from those who persecute me so that I may be rescued. American Standard Version Heal me, O Jehovah, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise. English Revised Version Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou art my praise. Young's Literal Translation Heal me, O Jehovah, and I am healed, Save me, and I am saved, for my praise art Thou. Cross References Numbers 12:13 And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee. Deuteronomy 10:21 He is thy praise, and he is thy God, that hath done for thee these great and terrible things, which thine eyes have seen. Psalm 54:1 Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength. Psalm 60:5 That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me. Psalm 109:1 Hold not thy peace, O God of my praise; Psalm 148:14 He also exalteth the horn of his people, the praise of all his saints; even of the children of Israel, a people near unto him. Praise ye the LORD. Jeremiah 3:23 Truly in vain is salvation hoped for from the hills, and from the multitude of mountains: truly in the LORD our God is the salvation of Israel. Jeremiah 30:17 For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the LORD; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after. Jeremiah 31:18 I have surely heard Ephraim bemoaning himself thus; Thou hast chastised me, and I was chastised, as a bullock unaccustomed to the yoke: turn thou me, and I shall be turned; for thou art the LORD my God. Jeremiah 33:6 Behold, I will bring it health and cure, and I will cure them, and will reveal unto them the abundance of peace and truth. Jeremiah 1:1 The words of Jeremiah the son of Hilkiah, of the priests that were in Anathoth in the land of Benjamin: Jump to Previous Heal Healed Hope Praise Safe Save Saved SaviourJump to Next Heal Healed Hope Praise Safe Save Saved SaviourLinks Jeremiah 17:14 NIVJeremiah 17:14 NLT Jeremiah 17:14 ESV Jeremiah 17:14 NASB Jeremiah 17:14 KJV Jeremiah 17:14 Bible Apps Jeremiah 17:14 Parallel Jeremiah 17:14 Biblia Paralela Jeremiah 17:14 Chinese Bible Jeremiah 17:14 French Bible Jeremiah 17:14 German Bible Jeremiah 17:14 Commentaries Bible Hub |
    |