Ezekiel 48:9
Strong's Lexicon
The special portion
הַתְּרוּמָ֕ה (hat·tə·rū·māh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8641: 1) contribution, offering 1a) a heave offering 1b) any offering 1c) an offering to God 1d) an offering (of grain, money, etc) 1e) contribution

אֲשֶׁ֥ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

you set apart
תָּרִ֖ימוּ (tā·rî·mū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy

to the LORD
לַֽיהוָ֑ה (Yah·weh)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

[shall be] 25,000 [cubits]
חֲמִשָּׁ֤ה (ḥă·miš·šāh)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 2568: 1) five 1a) five (cardinal number) 1b) a multiple of five (with another number) 1c) fifth (ordinal number)

וְעֶשְׂרִים֙ (wə·‘eś·rîm)
Conjunctive waw | Number - common plural
Strong's Hebrew 6242: 1) twenty, twentieth

אֶ֔לֶף (’e·lep̄)
Number - masculine singular
Strong's Hebrew 505: 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops

long
אֹ֗רֶךְ (’ō·reḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 753: 1) length 1a) physical length 1b) of time 2) forbearance, self-restraint (of patience)

and 10,000 [cubits]
עֲשֶׂ֥רֶת (‘ă·śe·reṯ)
Number - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6235: 1) ten 1a) ten 1b) with other numbers

אֲלָפִֽים׃ (’ă·lā·p̄îm)
Number - masculine plural
Strong's Hebrew 505: 1) a thousand 1a) as numeral 2) a thousand, company 2a) as a company of men under one leader, troops

wide.
וְרֹ֖חַב (wə·rō·ḥaḇ)
Conjunctive waw | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7341: 1) breadth, width, expanse

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The special portion you set apart to the LORD shall be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.

Young's Literal Translation
The heave-offering that ye lift up to Jehovah [is] five and twenty thousand long, and broad ten thousand.

Holman Christian Standard Bible
The special portion you donate to the LORD will be 8 1/3 miles long and 3 1/3 miles wide.

New American Standard Bible
"The allotment that you shall set apart to the LORD [shall be] 25,000 [cubits] in length and 10,000 in width.

King James Bible
The oblation that ye shall offer unto the LORD [shall be] of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.
Parallel Verses
New International Version
"The special portion you are to offer to the LORD will be 25,000 cubits long and 10,000 cubits wide.

New Living Translation
"The area set aside for the LORD's Temple will be 8-1/3 miles long and 6-2/3 miles wide.

English Standard Version
The portion that you shall set apart for the LORD shall be 25,000 cubits in length, and 20,000 in breadth.

New American Standard Bible
"The allotment that you shall set apart to the LORD shall be 25,000 cubits in length and 10,000 in width.

King James Bible
The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be of five and twenty thousand in length, and of ten thousand in breadth.

Holman Christian Standard Bible
The special portion you donate to the LORD will be 8 1/3 miles long and 3 1/3 miles wide.

International Standard Version
The Terumah that you are to give to the LORD is to be 25,000 units wide."

NET Bible
The allotment you set apart to the LORD will be eight and a quarter miles in length and three and one-third miles in width.

American Standard Version
The oblation that ye shall offer unto Jehovah shall be five and twenty thousand reeds in length, and ten thousand in breadth.

English Revised Version
The oblation that ye shall offer unto the LORD shall be five and twenty thousand reeds in length, and ten thousand in breadth.

Young's Literal Translation
The heave-offering that ye lift up to Jehovah is five and twenty thousand long, and broad ten thousand.
















Cross References
Ezekiel 45:1
Moreover, when ye shall divide by lot the land for inheritance, ye shall offer an oblation unto the LORD, an holy portion of the land: the length shall be the length of five and twenty thousand reeds, and the breadth shall be ten thousand. This shall be holy in all the borders thereof round about.

Ezekiel 48:8
And by the border of Judah, from the east side unto the west side, shall be the offering which ye shall offer of five and twenty thousand reeds in breadth, and in length as one of the other parts, from the east side unto the west side: and the sanctuary shall be in the midst of it.

Ezekiel 48:10
And for them, even for the priests, shall be this holy oblation; toward the north five and twenty thousand in length, and toward the west ten thousand in breadth, and toward the east ten thousand in breadth, and toward the south five and twenty thousand in length: and the sanctuary of the LORD shall be in the midst thereof.

Ezekiel 1:1
Now it came to pass in the thirtieth year, in the fourth month, in the fifth day of the month, as I was among the captives by the river of Chebar, that the heavens were opened, and I saw visions of God.

Ezekiel 48:7
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.

Ezekiel 48:6
And by the border of Ephraim, from the east side even unto the west side, a portion for Reuben.

Ezekiel 48:11
It shall be for the priests that are sanctified of the sons of Zadok; which have kept my charge, which went not astray when the children of Israel went astray, as the Levites went astray.

Ezekiel 48:12
And this oblation of the land that is offered shall be unto them a thing most holy by the border of the Levites.
Jump to Previous
Allotment Apart Breadth Broad Cubits Five Heave-Offering Length Oblation Offer Offering Portion Reeds Ten Thousand Twenty Twenty-Five Wide Width
Jump to Next
Allotment Apart Breadth Broad Cubits Five Heave-Offering Length Oblation Offer Offering Portion Reeds Ten Thousand Twenty Twenty-Five Wide Width
Links
Ezekiel 48:9 NIV
Ezekiel 48:9 NLT
Ezekiel 48:9 ESV
Ezekiel 48:9 NASB
Ezekiel 48:9 KJV

Ezekiel 48:9 Bible Apps
Ezekiel 48:9 Parallel
Ezekiel 48:9 Biblia Paralela
Ezekiel 48:9 Chinese Bible
Ezekiel 48:9 French Bible
Ezekiel 48:9 German Bible

Ezekiel 48:9 Commentaries

Bible Hub
Ezekiel 48:8
Top of Page
Top of Page