Exodus 14:1
Strong's Lexicon
Then the LORD
יְהֹוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

said
וַיְדַבֵּ֥ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Moses
מֹשֶׁ֥ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses = 'drawn' 1) the prophet and lawgiver, leader of the exodus

לֵּאמֹֽר׃ (lê·mōr)
Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the LORD said to Moses,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses:

New American Standard Bible
Now the LORD spoke to Moses, saying,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,
Parallel Verses
New International Version
Then the LORD said to Moses,

New Living Translation
Then the LORD gave these instructions to Moses:

English Standard Version
Then the LORD said to Moses,

New American Standard Bible
Now the LORD spoke to Moses, saying,

King James Bible
And the LORD spake unto Moses, saying,

Holman Christian Standard Bible
Then the LORD spoke to Moses: "

International Standard Version
The LORD told Moses,

NET Bible
The LORD spoke to Moses:

American Standard Version
And Jehovah spake unto Moses, saying,

English Revised Version
And the LORD spake unto Moses, saying,

Young's Literal Translation
And Jehovah speaketh unto Moses, saying,
















Cross References
Exodus 13:22
He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, from before the people.

Exodus 14:2
Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea.

Numbers 33:7
And they removed from Etham, and turned again unto Pihahiroth, which is before Baalzephon: and they pitched before Migdol.

Exodus 1:1
Now these are the names of the children of Israel, which came into Egypt; every man and his household came with Jacob.

Exodus 13:21
And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:

Exodus 13:20
And they took their journey from Succoth, and encamped in Etham, in the edge of the wilderness.

Exodus 14:3
For Pharaoh will say of the children of Israel, They are entangled in the land, the wilderness hath shut them in.

Exodus 14:4
And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the LORD. And they did so.
Jump to Previous
Moses Speaketh
Jump to Next
Moses Speaketh
Links
Exodus 14:1 NIV
Exodus 14:1 NLT
Exodus 14:1 ESV
Exodus 14:1 NASB
Exodus 14:1 KJV

Exodus 14:1 Bible Apps
Exodus 14:1 Parallel
Exodus 14:1 Biblia Paralela
Exodus 14:1 Chinese Bible
Exodus 14:1 French Bible
Exodus 14:1 German Bible

Exodus 14:1 Commentaries

Bible Hub
Exodus 13:22
Top of Page
Top of Page