Strong's Lexicon We work hard κοπιῶμεν (kopiōmen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2872: From a derivative of kopos; to feel fatigue; by implication, to work hard. ἐργαζόμενοι (ergazomenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2038: To work, trade, perform, do, practice, commit, acquire by labor. with [our] ταῖς (tais) Article - Dative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. own ἰδίαις (idiais) Adjective - Dative Feminine Plural Strong's Greek 2398: Pertaining to self, i.e. One's own; by implication, private or separate. hands. χερσίν (chersin) Noun - Dative Feminine Plural Strong's Greek 5495: A hand. When we are vilified, λοιδορούμενοι (loidoroumenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 3058: To revile a person to his face, abuse insultingly. From loidoros; to reproach, i.e. Vilify. we bless; εὐλογοῦμεν (eulogoumen) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2127: (lit: I speak well of) I bless; pass: I am blessed. From a compound of eu and logos; to speak well of, i.e. to bless. when we are persecuted, διωκόμενοι (diōkomenoi) Verb - Present Participle Middle or Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute. we endure [it]; ἀνεχόμεθα (anechometha) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Plural Strong's Greek 430: To endure, bear with, have patience with, suffer, admit, persist. Parallel Strong's Berean Study BibleWe work hard with our own hands. When we are vilified, we bless; when we are persecuted, we endure it; Young's Literal Translation and labour, working with [our] own hands; being reviled, we bless; being persecuted, we suffer; Holman Christian Standard Bible we labor, working with our own hands. When we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure it; New American Standard Bible and we toil, working with our own hands; when we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure; King James Bible And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it: Parallel Verses New International Version We work hard with our own hands. When we are cursed, we bless; when we are persecuted, we endure it; New Living Translation We work wearily with our own hands to earn our living. We bless those who curse us. We are patient with those who abuse us. English Standard Version and we labor, working with our own hands. When reviled, we bless; when persecuted, we endure; New American Standard Bible and we toil, working with our own hands; when we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure; King James Bible And labour, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we suffer it: Holman Christian Standard Bible we labor, working with our own hands. When we are reviled, we bless; when we are persecuted, we endure it; International Standard Version We wear ourselves out from working with our own hands. When insulted, we bless. When persecuted, we endure. NET Bible We do hard work, toiling with our own hands. When we are verbally abused, we respond with a blessing, when persecuted, we endure, American Standard Version and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure; English Revised Version and we toil, working with our own hands: being reviled, we bless; being persecuted, we endure; Young's Literal Translation and labour, working with our own hands; being reviled, we bless; being persecuted, we suffer; Cross References John 15:20 Remember the word that I said unto you, The servant is not greater than his lord. If they have persecuted me, they will also persecute you; if they have kept my saying, they will keep yours also. Acts 18:3 And because he was of the same craft, he abode with them, and wrought: for by their occupation they were tentmakers. Romans 8:35 Who shall separate us from the love of Christ? shall tribulation, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? Romans 12:14 Bless them which persecute you: bless, and curse not. 2 Corinthians 11:8 I robbed other churches, taking wages of them, to do you service. Ephesians 4:28 Let him that stole steal no more: but rather let him labour, working with his hands the thing which is good, that he may have to give to him that needeth. 1 Peter 3:9 Not rendering evil for evil, or railing for railing: but contrariwise blessing; knowing that ye are thereunto called, that ye should inherit a blessing. 1 Corinthians 1:1 Paul, called to be an apostle of Jesus Christ through the will of God, and Sosthenes our brother, 1 Corinthians 4:11 Even unto this present hour we both hunger, and thirst, and are naked, and are buffeted, and have no certain dwellingplace; 1 Corinthians 4:10 We are fools for Christ's sake, but ye are wise in Christ; we are weak, but ye are strong; ye are honourable, but we are despised. 1 Corinthians 4:9 For I think that God hath set forth us the apostles last, as it were appointed to death: for we are made a spectacle unto the world, and to angels, and to men. Jump to Previous Bear Bless Blessings Curse Cursed Curses Endure Hands Hard Hardest Homes Labour Patiently Persecuted Punishment Reviled Suffer Toil Undergo Work WorkingJump to Next Bear Bless Blessings Curse Cursed Curses Endure Hands Hard Hardest Homes Labour Patiently Persecuted Punishment Reviled Suffer Toil Undergo Work WorkingLinks 1 Corinthians 4:12 NIV1 Corinthians 4:12 NLT 1 Corinthians 4:12 ESV 1 Corinthians 4:12 NASB 1 Corinthians 4:12 KJV 1 Corinthians 4:12 Bible Apps 1 Corinthians 4:12 Parallel 1 Corinthians 4:12 Biblia Paralela 1 Corinthians 4:12 Chinese Bible 1 Corinthians 4:12 French Bible 1 Corinthians 4:12 German Bible 1 Corinthians 4:12 Commentaries Bible Hub |
    |