New Living Translation
Though we are overwhelmed by our sins, you forgive them all.

American Standard Version
Iniquities prevail against me: As for our transgressions, thou wilt forgive them.

Berean Study Bible
When iniquities prevail against me, You atone for our transgressions.

Douay-Rheims Bible
The words of the wicked have prevailed over us: and thou wilt pardon our transgressions.

English Revised Version
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.

King James Bible
Iniquities prevail against me: as for our transgressions, thou shalt purge them away.

World English Bible
Sins overwhelmed me, but you atoned for our transgressions.

Young's Literal Translation
Matters of iniquities were mightier than I, Our transgressions -- Thou dost cover them.

Psalm 65:3 Additional Translations ...