Matthew 5:3
 Matthew 5:3 
New Living Translation (© 2007)
"God blesses those who are poor and realize their need for him, for the Kingdom of Heaven is theirs.

King James Bible
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

American Standard Version
Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.

Young's Literal Translation
'Happy the poor in spirit -- because theirs is the reign of the heavens.

Matthew 5:3 Additional Translations
Wesley's Notes on the Bible

5:3 Happy are the poor - In the following discourse there is, A sweet invitation to true holiness and happiness, ver. 3 - 12. Matt 5:3-12. A persuasive to impart it to others, ver. 13 - 16. Matt 5:13-16. A description of true Christian holiness, ver. 17; chap.vii,12, Matt 5:17; Matt 7:12. (in which it is easy to observe, the latter part exactly answers the former.) The conclusion: giving a sure mark of the true way, warning against false prophets, exhorting to follow after holiness. The poor in spirit - They who are unfeignedly penitent, they who are truly convinced of sin; who see and feel the state they are in by nature, being deeply sensible of their sinfulness, guiltiness, helplessness. For theirs is the kingdom of heaven - The present inward kingdom: righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost, as well as the eternal kingdom, if they endure to the end. Luke 6:20.

Matthew 5:3 Parallel Commentaries
Belongs Blessed Happy Heaven Heavens Kingdom Poor Reign Spirit Theirs
Belongs Blessed Happy Heaven Heavens Kingdom Poor Reign Spirit Theirs
The Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.

Matthew 5:3 Mobile Bible
Matthew 5:3 Bible Suite
Matthew 5:3 Biblia Paralela
Matthew 5:3 Chinese Bible

Bible Apps
Bible Hub


Isaiah 66:2 My hands have made both heaven and earth; they and everything in them are mine. I, the LORD, have spoken! "I will bless those who have humble and contrite hearts, who tremble at my word.
Matthew 5:10 God blesses those who are persecuted for doing right, for the Kingdom of Heaven is theirs.
Matthew 19:14 But Jesus said, "Let the children come to me. Don't stop them! For the Kingdom of Heaven belongs to those who are like these children."
Matthew 25:34 "Then the King will say to those on his right, 'Come, you who are blessed by my Father, inherit the Kingdom prepared for you from the creation of the world.
Mark 10:14 When Jesus saw what was happening, he was angry with his disciples. He said to them, "Let the children come to me. Don't stop them! For the Kingdom of God belongs to those who are like these children.
Luke 6:20 Then Jesus turned to his disciples and said, "God blesses you who are poor, for the Kingdom of God is yours.
Luke 22:29 And just as my Father has granted me a Kingdom, I now grant you the right