|New Living Translation (© 2007)|
When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples,
King James Bible
And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,
American Standard Version
And it came to pass, when Jesus had finished all these words, he said unto his disciples,
Young's Literal Translation
And it came to pass, when Jesus finished all these words, he said to his disciples,
Matthew 26:1 Additional TranslationsWesley's Notes on the Bible
26:1 When Jesus had finished all these discourses - When he had spoken all he had to speak. Till then he would not enter upon his passion: then he would delay it no longer. Mark 14:1; Luke 22:1.
Matthew 26:1 Parallel CommentariesDisciples Discourses End Ended Finished Jesus Sayings WordsDisciples Discourses End Ended Finished Jesus Sayings WordsThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
Matthew 26:1 Mobile Bible
Matthew 26:1 Bible Suite
Matthew 26:1 Biblia Paralela
Matthew 26:1 Chinese Bible
Matthew 7:28 When Jesus had finished saying these things, the crowds were amazed at his teaching,
John 11:55 It was now almost time for the Jewish Passover celebration, and many people from all over the country arrived in Jerusalem several days early so they could go through the purification ceremony before Passover began.