New Living Translation
Our hearts are sick and weary, and our eyes grow dim with tears.
King James Bible
For this our heart is faint; for these things our eyes are dim.
Darby Bible Translation
For this our heart is faint; for these things our eyes have grown dim,
World English Bible
For this our heart is faint; For these things our eyes are dim;
Young's Literal Translation
For this hath our heart been sick, For these have our eyes been dim.
Lamentations 5:17 Parallel
CommentaryLamentations 5:17 Parallel Commentaries
My eyes are swollen with weeping, and I am but a shadow of my former self.
I am exhausted and completely crushed. My groans come from an anguished heart.
Why do you continue to invite punishment? Must you rebel forever? Your head is injured, and your heart is sick.
My grief is beyond healing; my heart is broken.
I have cried until the tears no longer come; my heart is broken. My spirit is poured out in agony as I see the desperate plight of my people. Little children and tiny babies are fainting and dying in the streets.
Jump to PreviousDark Dim Eyes Faint Feeble Grow Grown Heart Hearts Sick
Jump to NextDark Dim Eyes Faint Feeble Grow Grown Heart Hearts Sick
LinksLamentations 5:17 NIV
Lamentations 5:17 NLT
Lamentations 5:17 ESV
Lamentations 5:17 NASB
Lamentations 5:17 KJV
Lamentations 5:17 Bible Apps
Lamentations 5:17 Biblia Paralela
Lamentations 5:17 Chinese Bible
Lamentations 5:17 French Bible
Lamentations 5:17 German Bible
Lamentations 5:17 Commentaries