New Living Translation
You think you're better than I am, using my humiliation as evidence of my sin.
King James Bible
If indeed ye will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach:
Darby Bible Translation
If indeed ye will magnify yourselves against me, and prove against me my reproach,
World English Bible
If indeed you will magnify yourselves against me, and plead against me my reproach;
Young's Literal Translation
If, truly, over me ye magnify yourselves, And decide against me my reproach;
Job 19:5 Parallel
CommentaryJob 19:5 Parallel Commentaries
LibraryWhether the Essence of God Can be Seen with the Bodily Eye?
Objection 1: It seems that the essence of God can be seen by the corporeal eye. For it is written (Job 19:26): "In my flesh I shall see . . . God," and (Job 42:5), "With the hearing of the ear I have heard Thee, but now my eye seeth Thee." Objection 2: Further, Augustine says (De Civ. Dei xxix, 29): "Those eyes" (namely the glorified) "will therefore have a greater power of sight, not so much to see more keenly, as some report of the sight of serpents or of eagles (for whatever acuteness of vision …
Saint Thomas Aquinas—Summa Theologica
Whether in the Resurrection the Soul Will be Reunited to the Same Identical Body?
Whether it Will be Identically the Same Man that Shall Rise Again?
Whether it was Necessary for Christ to Rise Again?
Even if I have sinned, that is my concern, not yours.
May those who rejoice at my troubles be humiliated and disgraced. May those who triumph over me be covered with shame and dishonor.
I prayed, "Don't let my enemies gloat over me or rejoice at my downfall."
It is not an enemy who taunts me--I could bear that. It is not my foes who so arrogantly insult me--I could have hidden from them.
Instead, it is you--my equal, my companion and close friend.
Jump to PreviousArgument Decide Disgrace Exalt Great Humiliation Indeed Magnify Plead Prove Punishment Reproach Use Using Vaunt Yourselves
Jump to NextArgument Decide Disgrace Exalt Great Humiliation Indeed Magnify Plead Prove Punishment Reproach Use Using Vaunt Yourselves
LinksJob 19:5 NIV
Job 19:5 NLT
Job 19:5 ESV
Job 19:5 NASB
Job 19:5 KJV
Job 19:5 Bible Apps
Job 19:5 Biblia Paralela
Job 19:5 Chinese Bible
Job 19:5 French Bible
Job 19:5 German Bible
Job 19:5 Commentaries