Ephesians 6:13
Parallel Verses
New Living Translation
Therefore, put on every piece of God's armor so you will be able to resist the enemy in the time of evil. Then after the battle you will still be standing firm.

King James Bible
Wherefore take unto you the whole armour of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and having done all, to stand.

Darby Bible Translation
For this reason take to you the panoply of God, that ye may be able to withstand in the evil day, and, having accomplished all things, to stand.

World English Bible
Therefore, put on the whole armor of God, that you may be able to withstand in the evil day, and, having done all, to stand.

Young's Literal Translation
because of this take ye up the whole armour of God, that ye may be able to resist in the day of the evil, and all things having done -- to stand.

Ephesians 6:13 Parallel
Commentary
Wesley's Notes on the Bible

6:13 In the evil day - The war is perpetual; but the fight is one day less, another more, violent. The evil day is either at the approach of death, or in life; may be longer or shorter and admits of numberless varieties. And having done all, to stand - That ye may still keep on your armour, still stand upon your guard, still watch and pray; and thus ye will be enabled to endure unto the end, and stand with joy before the face of the Son of Man.

Ephesians 6:13 Parallel Commentaries

Library
A Soldier's Shoes
'Your feet shod with the preparation of the gospel of peace.'--Eph. vi. 15. Paul drew the first draft of this picture of the Christian armour in his first letter. It is a finished picture here. One can fancy that the Roman soldier to whom he was chained in his captivity, whilst this letter was being written, unconsciously sat for his likeness, and that each piece of his accoutrements was seized in succession by the Apostle's imagination and turned to a Christian use. It is worth noticing that there
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

The Shield of Faith
'Above all, taking the shield of faith, whereby ye shall be able to quench all the fiery darts of the wicked.'--Eph. vi. 16. There were two kinds of shields in use in ancient warfare--one smaller, carried upon the arm, and which could be used, by a movement of the arm, for the defence of threatened parts of the body in detail; the other large, planted in front of the soldier, fixed in the ground, and all but covering his whole person. It is the latter which is referred to in the text, as the word
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

'The Helmet of Salvation'
'Take the helmet of salvation.'--Eph. vi. 17. We may, perhaps, trace a certain progress in the enumeration of the various pieces of the Christian armour in this context. Roughly speaking, they are in three divisions. There are first our graces of truth, righteousness, preparedness, which, though they are all conceived as given by God, are yet the exercises of our own powers. There is next, standing alone, as befits its all-comprehensive character, faith which is able to ward against and overcome
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

'The Sword of the Spirit'
'The sword of the Spirit, which is the word of God.'--Eph. vi. 17. We reach here the last and only offensive weapon in the panoply. The 'of' here does not indicate apposition, as in the 'shield of faith,' or 'the helmet of salvation,' nor is it the 'of' of possession, so that the meaning is to be taken as being the sword which the Spirit wields, but it is the 'of' expressing origin, as in the 'armour of God'; it is the sword which the Spirit supplies. The progress noted in the last sermon from subjective
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture Ephesians, Peter,John

Cross References
Romans 13:12
The night is almost gone; the day of salvation will soon be here. So remove your dark deeds like dirty clothes, and put on the shining armor of right living.

Ephesians 5:16
Make the most of every opportunity in these evil days.

Ephesians 6:11
Put on all of God's armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil.

Ephesians 6:14
Stand your ground, putting on the belt of truth and the body armor of God's righteousness.

James 4:7
So humble yourselves before God. Resist the devil, and he will flee from you.

1 Peter 4:1
So then, since Christ suffered physical pain, you must arm yourselves with the same attitude he had, and be ready to suffer, too. For if you have suffered physically for Christ, you have finished with sin.

Jump to Previous
Able Accomplished Armor Armour Arms Battle Complete End Evil Field Fought Ground Panoply Reason Resist Stand Strong Victors Wherefore Whole Withstand
Jump to Next
Able Accomplished Armor Armour Arms Battle Complete End Evil Field Fought Ground Panoply Reason Resist Stand Strong Victors Wherefore Whole Withstand
Links
Ephesians 6:13 NIV
Ephesians 6:13 NLT
Ephesians 6:13 ESV
Ephesians 6:13 NASB
Ephesians 6:13 KJV

Ephesians 6:13 Bible Apps
Ephesians 6:13 Biblia Paralela
Ephesians 6:13 Chinese Bible
Ephesians 6:13 French Bible
Ephesians 6:13 German Bible

Ephesians 6:13 Commentaries

Bible Hub
Ephesians 6:12
Top of Page
Top of Page