|New Living Translation (© 2007)|
then hear from heaven and judge between your servants--the accuser and the accused. Pay back the guilty as they deserve. Acquit the innocent because of their innocence.
King James Bible
Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.
American Standard Version
then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, requiting the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.
Young's Literal Translation
then Thou dost hear from the heavens, and hast done, and hast judged Thy servants, to give back to the wicked, to put his way on his head, and to declare righteous the righteous, to give to him according to his righteousness.
2 Chronicles 6:23 Additional Translations2 Chronicles 6:23 Parallel Commentaries
Act Conduct Decision Declare Ear Establish Guilty Head Hear Heaven Innocent Judge Judged Justifying Keeping Open Punishing Punishment Recompensing Repaying Requiting Retribution Rewarding Righteous Righteousness Servants Vindicating Way Wicked Wrong WrongdoerAct Conduct Decision Declare Ear Establish Guilty Head Hear Heaven Innocent Judge Judged Justifying Keeping Open Punishing Punishment Recompensing Repaying Requiting Retribution Rewarding Righteous Righteousness Servants Vindicating Way Wicked Wrong WrongdoerThe Holy Bible, New Living Translation, copyright ©1996, 2004, 2007. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188.
2 Chronicles 6:23 Mobile Bible
2 Chronicles 6:23 Bible Suite
2 Chronicles 6:23 Biblia Paralela
2 Chronicles 6:23 Chinese Bible
Romans 2:8 But he will pour out his anger and wrath on those who live for themselves, who refuse to obey the truth and instead live lives of wickedness.
Romans 2:9 There will be trouble and calamity for everyone who keeps on doing what is evil--for the Jew first and also for the Gentile.
2 Chronicles 6:22 "If someone wrongs another person and is required to take an oath of innocence in front of your altar at this Temple,
Isaiah 3:11 But the wicked are doomed, for they will get exactly what they deserve.