|New International Version (© 2011)|
"I will stretch out my hand against Judah and against all who live in Jerusalem. I will destroy every remnant of Baal worship in this place, the very names of the idolatrous priests--
King James Bible
I will also stretch out mine hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, and the name of the Chemarims with the priests;
American Standard Version
And I will stretch out my hand upon Judah, and upon all the inhabitants of Jerusalem; and I will cut off the remnant of Baal from this place, and the name of the Chemarim with the priests;
Young's Literal Translation
And stretched out My hand against Judah, And against all inhabiting Jerusalem, And cut off from this place the remnant of Baal, The name of the idolatrous priests, with the priests,
Zephaniah 1:4 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
I will cut off the remnant of Baal - I think he refers here, partly at least, to the reformation which Josiah was to bring about. See the account, 2 Kings 23:5 (note).
The Chemarims - The black-robed priests of different idols. See the note on 2 Kings 23:6. These were put down by Josiah.
Treasury of Scripture Knowledge
Exodus 15:12 You stretched out your right hand, the earth swallowed them.
2 Kings 21:13 And I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab...
Isaiah 14:26,27 This is the purpose that is purposed on the whole earth: and this is the hand that is stretched out on all the nations...
the remnant. Fulfilled.
2 Kings 23:4,5 And the king commanded Hilkiah the high priest, and the priests of the second order, and the keepers of the door...
2 Chronicles 34:4 And they broke down the altars of Baalim in his presence; and the images, that were on high above them, he cut down; and the groves...
Hosea 10:5 The inhabitants of Samaria shall fear because of the calves of Bethaven: for the people thereof shall mourn over it...
Zephaniah 1:4 Parallel CommentariesBaal Ba'al Cut Cutting Forth Hand Idolatrous Inhabitants Inhabiting Jerusalem Judah Live Names Pagan Priests Remnant Stretch StretchedBaal Ba'al Cut Cutting Forth Hand Idolatrous Inhabitants Inhabiting Jerusalem Judah Live Names Pagan Priests Remnant Stretch StretchedTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Zephaniah 1:4 Mobile Bible
Zephaniah 1:4 Bible Suite
Zephaniah 1:4 Biblia Paralela
Zephaniah 1:4 Chinese Bible
2 Kings 23:5 He did away with the idolatrous priests appointed by the kings of Judah to burn incense on the high places of the towns of Judah and on those around Jerusalem--those who burned incense to Baal, to the sun and moon, to the constellations and to all the starry hosts.
Jeremiah 6:12 Their houses will be turned over to others, together with their fields and their wives, when I stretch out my hand against those who live in the land," declares the LORD.
Jeremiah 15:6 You have rejected me," declares the LORD. "You keep on backsliding. So I will reach out and destroy you; I am tired of holding back.
Ezekiel 6:14 And I will stretch out my hand against them and make the land a desolate waste from the desert to Diblah --wherever they live. Then they will know that I am the LORD.'"
Ezekiel 25:7 therefore I will stretch out my hand against you and give you as plunder to the nations. I will wipe you out from among the nations and exterminate you from the countries. I will destroy you, and you will know that I am the LORD.'"
Hosea 10:5 The people who live in Samaria fear for the calf-idol of Beth Aven. Its people will mourn over it, and so will its idolatrous priests, those who had rejoiced over its splendor, because it is taken from them into exile.
Micah 5:13 I will destroy your idols and your sacred stones from among you; you will no longer bow down to the work of your hands.