|New International Version (© 2011)|
the earth shook, the heavens poured down rain, before God, the One of Sinai, before God, the God of Israel.
King James Bible
The earth shook, the heavens also dropped at the presence of God: even Sinai itself was moved at the presence of God, the God of Israel.
American Standard Version
The earth trembled, The heavens also dropped rain at the presence of God: Yon Sinai trembled at the presence of God, the God of Israel.
Young's Literal Translation
The earth hath shaken, Yea, the heavens have dropped before God, This Sinai -- before God, the God of Israel.
Psalm 68:8 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Psalm 77:18 The voice of your thunder was in the heaven: the lightning lightened the world: the earth trembled and shook.
Psalm 114:7 Tremble, you earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob;
Isaiah 64:1,3 Oh that you would rend the heavens, that you would come down, that the mountains might flow down at your presence...
Habakkuk 3:13 You went forth for the salvation of your people, even for salvation with your anointed...
Hebrews 12:26 Whose voice then shook the earth: but now he has promised, saying, Yet once more I shake not the earth only, but also heaven.
Revelation 11:19 And the temple of God was opened in heaven, and there was seen in his temple the ark of his testament: and there were lightning...
Judges 5:4 LORD, when you went out of Seir, when you marched out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped...
Exodus 19:16,18 And it came to pass on the third day in the morning, that there were thunders and lightning, and a thick cloud on the mount...
Deuteronomy 5:23-25 And it came to pass, when you heard the voice out of the middle of the darkness...
Psalm 68:35 O God, you are terrible out of your holy places: the God of Israel is he that gives strength and power to his people. Blessed be God.
Psalm 41:13 Blessed be the LORD God of Israel from everlasting, and to everlasting. Amen, and Amen.
Isaiah 45:3 And I will give you the treasures of darkness, and hidden riches of secret places, that you may know that I, the LORD...
Psalm 68:8 Parallel CommentariesDropped Earth Heavens Israel Itself Moved Poured Presence Present Quaked Rain Shaken Shaking Shook Sinai Sky Streaming Trembled YonDropped Earth Heavens Israel Itself Moved Poured Presence Present Quaked Rain Shaken Shaking Shook Sinai Sky Streaming Trembled YonTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 68:8 Mobile Bible
Psalm 68:8 Bible Suite
Psalm 68:8 Biblia Paralela
Psalm 68:8 Chinese Bible
Exodus 19:18 Mount Sinai was covered with smoke, because the LORD descended on it in fire. The smoke billowed up from it like smoke from a furnace, and the whole mountain trembled violently.
Deuteronomy 33:2 He said: "The LORD came from Sinai and dawned over them from Seir; he shone forth from Mount Paran. He came with myriads of holy ones from the south, from his mountain slopes.
Judges 5:4 "When you, LORD, went out from Seir, when you marched from the land of Edom, the earth shook, the heavens poured, the clouds poured down water.
Judges 5:5 The mountains quaked before the LORD, the One of Sinai, before the LORD, the God of Israel.
2 Samuel 22:8 The earth trembled and quaked, the foundations of the heavens shook; they trembled because he was angry.
Psalm 18:7 The earth trembled and quaked, and the foundations of the mountains shook; they trembled because he was angry.
Psalm 18:9 He parted the heavens and came down; dark clouds were under his feet.