|New International Version (© 2011)|
for he breaks down gates of bronze and cuts through bars of iron.
King James Bible
For he hath broken the gates of brass, and cut the bars of iron in sunder.
American Standard Version
For he hath broken the gates of brass, And cut the bars of iron in sunder.
Young's Literal Translation
For He hath broken doors of brass, And bars of iron He hath cut.
Psalm 107:16 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
For he hath broken - This is the reason given for thanks to God for his deliverance of the captives. It was not a simple deliverance; it was done so as to manifest the irresistible power of God. He tore the prison in pieces, and cut the bars of iron asunder.
Treasury of Scripture Knowledge
Judges 16:3 And Samson lay till midnight, and arose at midnight, and took the doors of the gate of the city, and the two posts...
Isaiah 45:1,2 Thus said the LORD to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have held, to subdue nations before him...
Micah 2:13 The breaker is come up before them: they have broken up, and have passed through the gate, and are gone out by it...
Psalm 107:16 Parallel CommentariesArm Asunder Bands Bars Brass Breaks Broken Bronze Cut Cuts Doors Gates Iron Shattered Shatters SunderArm Asunder Bands Bars Brass Breaks Broken Bronze Cut Cuts Doors Gates Iron Shattered Shatters SunderTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Psalm 107:16 Mobile Bible
Psalm 107:16 Bible Suite
Psalm 107:16 Biblia Paralela
Psalm 107:16 Chinese Bible
Isaiah 45:1 "This is what the LORD says to his anointed, to Cyrus, whose right hand I take hold of to subdue nations before him and to strip kings of their armor, to open doors before him so that gates will not be shut:
Isaiah 45:2 I will go before you and will level the mountains; I will break down gates of bronze and cut through bars of iron.
Jeremiah 28:13 "Go and tell Hananiah, 'This is what the LORD says: You have broken a wooden yoke, but in its place you will get a yoke of iron.