|New International Version (© 2011)|
Then he taught me, and he said to me, "Take hold of my words with all your heart; keep my commands, and you will live.
King James Bible
He taught me also, and said unto me, Let thine heart retain my words: keep my commandments, and live.
American Standard Version
And he taught me, and said unto me: Let thy heart retain my words; Keep my commandments, and live;
Young's Literal Translation
And he directeth me, and he saith to me: 'Let thy heart retain my words, Keep my commands, and live.
Proverbs 4:4 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
He taught me also, and said - Open thy heart to receive my instructions - receive them with affection; when heard, retain and practice them; and thou shalt live - the great purpose of thy being brought into the world shall be accomplished in thee.
Treasury of Scripture Knowledge
Proverbs 22:6 Train up a child in the way he should go: and when he is old, he will not depart from it.
Genesis 18:19 For I know him, that he will command his children and his household after him, and they shall keep the way of the LORD...
1 Chronicles 22:11-16 Now, my son, the LORD be with you; and prosper you, and build the house of the LORD your God, as he has said of you...
1 Chronicles 28:9 And you, Solomon my son, know you the God of your father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind...
Ephesians 6:4 And, you fathers, provoke not your children to wrath: but bring them up in the nurture and admonition of the Lord.
2 Timothy 1:5 When I call to remembrance the unfeigned faith that is in you, which dwelled first in your grandmother Lois, and your mother Eunice...
2 Timothy 3:15 And that from a child you have known the holy scriptures...
Proverbs 3:1 My son, forget not my law; but let your heart keep my commandments:
Deuteronomy 4:9 Only take heed to yourself, and keep your soul diligently, lest you forget the things which your eyes have seen...
Deuteronomy 6:6 And these words, which I command you this day, shall be in your heart:
Psalm 119:11 Your word have I hid in my heart, that I might not sin against you.
Proverbs 7:2 Keep my commandments, and live; and my law as the apple of your eye.
Leviticus 18:3-5 After the doings of the land of Egypt, wherein you dwelled, shall you not do: and after the doings of the land of Canaan...
Isaiah 55:3 Incline your ear, and come to me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you...
John 12:50 And I know that his commandment is life everlasting: whatever I speak therefore, even as the Father said to me, so I speak.
Hebrews 5:9 And being made perfect, he became the author of eternal salvation to all them that obey him;
Proverbs 4:4 Parallel CommentariesCommandments Commands Directeth Fast Heart Hold Live Retain Rules Taught Teaching WordsCommandments Commands Directeth Fast Heart Hold Live Retain Rules Taught Teaching WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Proverbs 4:4 Mobile Bible
Proverbs 4:4 Bible Suite
Proverbs 4:4 Biblia Paralela
Proverbs 4:4 Chinese Bible
Ephesians 6:4 Fathers, do not exasperate your children; instead, bring them up in the training and instruction of the Lord.
Psalm 119:168 I obey your precepts and your statutes, for all my ways are known to you.
Proverbs 7:2 Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye.
Proverbs 23:26 My son, give me your heart and let your eyes delight in my ways,