|New International Version (© 2011)|
for they will prolong your life many years and bring you peace and prosperity.
King James Bible
For length of days, and long life, and peace, shall they add to thee.
American Standard Version
For length of days, and years of life, And peace, will they add to thee.
Young's Literal Translation
For length of days and years, Life and peace they do add to thee.
Proverbs 3:2 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
For length of days - Three eminent blessings are promised here:
1. ארך ימים orech yamim, long days;
2. שנות חיים shenoth chaiyim, years of lives;
3. שלום shalom, prosperity; i.e. health, long life, and abundance.
Treasury of Scripture Knowledge
Proverbs 3:16 Length of days is in her right hand; and in her left hand riches and honor.
Proverbs 4:10 Hear, O my son, and receive my sayings; and the years of your life shall be many.
Proverbs 9:11 For by me your days shall be multiplied, and the years of your life shall be increased.
Job 5:26 You shall come to your grave in a full age, like as a shock of corn comes in in his season.
Psalm 34:11-14 Come, you children, listen to me: I will teach you the fear of the LORD...
Psalm 91:16 With long life will I satisfy him, and show him my salvation.
Psalm 128:6 Yes, you shall see your children's children, and peace on Israel.
Ephesians 6:1-3 Children, obey your parents in the Lord: for this is right...
1 Timothy 4:8 For bodily exercise profits little: but godliness is profitable to all things, having promise of the life that now is...
Psalm 21:4 He asked life of you, and you gave it him, even length of days for ever and ever.
Proverbs 3:17 Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace.
Psalm 119:165 Great peace have they which love your law: and nothing shall offend them.
Isaiah 32:17 And the work of righteousness shall be peace; and the effect of righteousness quietness and assurance for ever.
Isaiah 57:19-21 I create the fruit of the lips; Peace, peace to him that is far off, and to him that is near, said the LORD; and I will heal him...
Romans 5:1 Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:
Romans 14:17 For the kingdom of God is not meat and drink; but righteousness, and peace, and joy in the Holy Ghost.
Romans 15:13 Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that you may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.
Proverbs 3:2 Parallel CommentariesAbundant Add Increase Length Peace Prolong Prosperity WelfareAbundant Add Increase Length Peace Prolong Prosperity WelfareTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Proverbs 3:2 Mobile Bible
Proverbs 3:2 Bible Suite
Proverbs 3:2 Biblia Paralela
Proverbs 3:2 Chinese Bible
Deuteronomy 11:21 so that your days and the days of your children may be many in the land the LORD swore to give your ancestors, as many as the days that the heavens are above the earth.
1 Kings 3:14 And if you walk in obedience to me and keep my decrees and commands as David your father did, I will give you a long life."
Psalm 91:16 With long life I will satisfy him and show him my salvation."
Psalm 119:165 Great peace have those who love your law, and nothing can make them stumble.
Proverbs 3:16 Long life is in her right hand; in her left hand are riches and honor.
Proverbs 4:10 Listen, my son, accept what I say, and the years of your life will be many.
Proverbs 9:11 For through wisdom your days will be many, and years will be added to your life.