|New International Version (© 2011)|
Now leave at once and go home! I said I would reward you handsomely, but the LORD has kept you from being rewarded."
King James Bible
Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honour; but, lo, the LORD hath kept thee back from honour.
American Standard Version
Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honor; but, lo, Jehovah hath kept thee back from honor.
Young's Literal Translation
and now, flee for thyself unto thy place; I have said, I do greatly honour thee, and lo, Jehovah hath kept thee back from honour.'
Numbers 24:11 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Lo, the Lord hath kept thee back from honor - A bitter and impious sarcasm. "Hadst thou cursed this people, I would have promoted thee to great honor; but thou hast chosen to follow the directions of Jehovah rather than mine, and what will he do for thee?"
Treasury of Scripture Knowledge
Numbers 22:18,38 And Balaam answered and said to the servants of Balak, If Balak would give me his house full of silver and gold...
Numbers 24:11 Parallel CommentariesHandsomely Held Highly Home Honor Honour Kept Leave Once Promote Purpose Quickly Reward Rewarded Thought ThyselfHandsomely Held Highly Home Honor Honour Kept Leave Once Promote Purpose Quickly Reward Rewarded Thought ThyselfTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Numbers 24:11 Mobile Bible
Numbers 24:11 Bible Suite
Numbers 24:11 Biblia Paralela
Numbers 24:11 Chinese Bible
Numbers 24:10 Then Balak's anger burned against Balaam. He struck his hands together and said to him, "I summoned you to curse my enemies, but you have blessed them these three times.
Numbers 24:12 Balaam answered Balak, "Did I not tell the messengers you sent me,