|New International Version (© 2011)|
Moses said to the LORD, "Then the Egyptians will hear about it! By your power you brought these people up from among them.
King James Bible
And Moses said unto the LORD, Then the Egyptians shall hear it, (for thou broughtest up this people in thy might from among them;)
American Standard Version
And Moses said unto Jehovah, Then the Egyptians will hear it; for thou broughtest up this people in thy might from among them;
Young's Literal Translation
And Moses saith unto Jehovah, 'Then have the Egyptians heard! for Thou hast brought up with Thy power this people out of their midst,
Numbers 14:13 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
and Moses said unto the Lord. From this verse to ver.19, inclusive, we have the words of the earnest intercession of Moses; they need no explanation; they are full of simplicity and energy. Then the
Exodus 32:12 Why should the Egyptians speak, and say, For mischief did he bring them out, to slay them in the mountains...
Deuteronomy 9:26-28 I prayed therefore to the LORD, and said, O Lord GOD, destroy not your people and your inheritance...
Deuteronomy 31:27 For I know your rebellion, and your stiff neck: behold, while I am yet alive with you this day...
Joshua 7:8,9 O LORD, what shall I say, when Israel turns their backs before their enemies!...
Psalm 106:23 Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath...
Ezekiel 20:9,14 But I worked for my name's sake, that it should not be polluted before the heathen, among whom they were...
Numbers 14:13 Parallel CommentariesBroughtest Ears Egyptians Hear Heard Power StrengthBroughtest Ears Egyptians Hear Heard Power StrengthTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Numbers 14:13 Mobile Bible
Numbers 14:13 Bible Suite
Numbers 14:13 Biblia Paralela
Numbers 14:13 Chinese Bible
Exodus 32:11 But Moses sought the favor of the LORD his God. "LORD," he said, "why should your anger burn against your people, whom you brought out of Egypt with great power and a mighty hand?
Exodus 32:12 Why should the Egyptians say, 'It was with evil intent that he brought them out, to kill them in the mountains and to wipe them off the face of the earth'? Turn from your fierce anger; relent and do not bring disaster on your people.
1 Samuel 12:22 For the sake of his great name the LORD will not reject his people, because the LORD was pleased to make you his own.
Psalm 106:23 So he said he would destroy them-- had not Moses, his chosen one, stood in the breach before him to keep his wrath from destroying them.
Jeremiah 15:1 Then the LORD said to me: "Even if Moses and Samuel were to stand before me, my heart would not go out to this people. Send them away from my presence! Let them go!