| New International Version (© 2011)
On reaching Jerusalem, Jesus entered the temple courts and began driving out those who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves,King James Bible
And they come to Jerusalem: and Jesus went into the temple, and began to cast out them that sold and bought in the temple, and overthrew the tables of the moneychangers, and the seats of them that sold doves;American Standard Version
And they come to Jerusalem: and he entered into the temple, and began to cast out them that sold and them that bought in the temple, and overthrew the tables of the money-changers, and the seats of them that sold the doves;Young's Literal Translation
And they come to Jerusalem, and Jesus having gone into the temple, began to cast forth those selling and buying in the temple, and the tables of the money-changers and the seats of those selling the doves, he overthrew,Mark 11:15 Additional Translations
Clarke's Commentary on the BibleAnd they come - Several MSS. and versions have παλιν, again. This was the next day after our Lord's triumphant entry into Jerusalem; for on the evening of that day he went to Bethany, and lodged there, Mark 11:11, and Matthew 21:17, and returned the next morning to Jerusalem. Treasury of Scripture Knowledge and Jesus. Matthew 21:12-16 And Jesus went into the temple of God, and cast out all them that sold and bought in the temple... Luke 19:45 And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought; John 2:13-17 And the Jews' passover was at hand, and Jesus went up to Jerusalem... the tables. Deuteronomy 14:25,26 Then shall you turn it into money, and bind up the money in your hand, and shall go to the place which the LORD your God shall choose... Mark 11:15 Parallel Commentaries
Bought Cast Changers Doves Drive Entered Entering Jerusalem Jesus Money Moneychangers Money-Changers Offering Overthrew Overturned Overturning Pigeon-Dealers Reached Seats Sellers Selling Sold Stools Tables Temple Throw Trading UpsetBought Cast Changers Doves Drive Entered Entering Jerusalem Jesus Money Moneychangers Money-Changers Offering Overthrew Overturned Overturning Pigeon-Dealers Reached Seats Sellers Selling Sold Stools Tables Temple Throw Trading UpsetTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.Mark 11:15 Mobile Bible
Mark 11:15 Bible Suite
Mark 11:15 Biblia Paralela
Mark 11:15 Chinese Bible
Bible Apps
Bible Hub
|  | 
Matthew 21:12 Jesus entered the temple courts and drove out all who were buying and selling there. He overturned the tables of the money changers and the benches of those selling doves.
Mark 11:14 Then he said to the tree, "May no one ever eat fruit from you again." And his disciples heard him say it.
Mark 11:16 and would not allow anyone to carry merchandise through the temple courts.
Luke 19:45 When Jesus entered the temple courts, he began to drive out those who were selling.
John 2:13 When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
John 2:14 In the temple courts he found people selling cattle, sheep and doves, and others sitting at tables exchanging money.
|
|
| |
