|New International Version (© 2011)|
"You have spoken arrogantly against me," says the LORD. "Yet you ask, 'What have we said against you?'
King James Bible
Your words have been stout against me, saith the LORD. Yet ye say, What have we spoken so much against thee?
American Standard Version
Your words have been stout against me, saith Jehovah. Yet ye say, What have we spoken against thee?
Young's Literal Translation
Hard against Me have been your words, Said Jehovah, and ye have said: 'What have we spoken against Thee?'
Malachi 3:13 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Your words have been stout against me - He speaks here to open infidels and revilers.
What have we spoken - They are ready either to deny the whole, or impudently to maintain and defend what they had spoken!
Treasury of Scripture Knowledge
Malachi 2:17 You have wearied the LORD with your words. Yet you say, Wherein have we wearied him? When you say...
Exodus 5:2 And Pharaoh said, Who is the LORD, that I should obey his voice to let Israel go? I know not the LORD, neither will I let Israel go.
2 Chronicles 32:14-19 Who was there among all the gods of those nations that my fathers utterly destroyed, that could deliver his people out of my hand...
Job 34:7,8 What man is like Job, who drinks up scorning like water...
Psalm 10:11 He has said in his heart, God has forgotten: he hides his face; he will never see it.
Isaiah 5:19 That say, Let him make speed, and hasten his work, that we may see it: and let the counsel of the Holy One of Israel draw near and come...
Isaiah 28:14,15 Why hear the word of the LORD, you scornful men, that rule this people which is in Jerusalem...
Isaiah 37:23 Whom have you reproached and blasphemed? and against whom have you exalted your voice, and lifted up your eyes on high?...
2 Thessalonians 2:4 Who opposes and exalts himself above all that is called God, or that is worshipped; so that he as God sits in the temple of God...
Malachi 3:8 Will a man rob God? Yet you have robbed me. But you say, Wherein have we robbed you? In tithes and offerings.
Malachi 1:6-8 A son honors his father, and a servant his master: if then I be a father, where is my honor? and if I be a master, where is my fear...
Malachi 2:14,17 Yet you say, Why? Because the LORD has been witness between you and the wife of your youth, against whom you have dealt treacherously...
Job 40:8 Will you also cancel my judgment? will you condemn me, that you may be righteous?
Jeremiah 8:12 Were they ashamed when they had committed abomination? no, they were not at all ashamed, neither could they blush...
Romans 9:20 No but, O man, who are you that reply against God? Shall the thing formed say to him that formed it, Why have you made me thus?
Malachi 3:13 Parallel CommentariesArrogant Hard Harsh How Speaking Stout Strong Wherein WordsArrogant Hard Harsh How Speaking Stout Strong Wherein WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Malachi 3:13 Mobile Bible
Malachi 3:13 Bible Suite
Malachi 3:13 Biblia Paralela
Malachi 3:13 Chinese Bible
Isaiah 46:12 Listen to me, you stubborn-hearted, you who are now far from my righteousness.
Jeremiah 44:18 But ever since we stopped burning incense to the Queen of Heaven and pouring out drink offerings to her, we have had nothing and have been perishing by sword and famine."
Ezekiel 18:25 "Yet you say, 'The way of the Lord is not just.' Hear, you Israelites: Is my way unjust? Is it not your ways that are unjust?
Hosea 7:16 They do not turn to the Most High; they are like a faulty bow. Their leaders will fall by the sword because of their insolent words. For this they will be ridiculed in the land of Egypt.
Malachi 3:12 "Then all the nations will call you blessed, for yours will be a delightful land," says the LORD Almighty.
Malachi 3:14 "You have said, 'It is futile to serve God. What do we gain by carrying out his requirements and going about like mourners before the LORD Almighty?