|New International Version (© 2011)|
One day as Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, the people were crowding around him and listening to the word of God.
King James Bible
And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret,
American Standard Version
Now it came to pass, while the multitude pressed upon him and heard the word of God, that he was standing by the lake of Gennesaret;
Young's Literal Translation
And it came to pass, in the multitude pressing on him to hear the word of God, that he was standing beside the lake of Gennesaret,
Luke 5:1 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
The people pressed upon him - There was a glorious prospect of a plentiful harvest, but how few of these blades came to full corn in the ear! To hear with diligence and affection is well; but a preacher of the Gospel may expect that, out of crowds of hearers, only a few, comparatively, will fully receive the truth, and hold out to the end.
To hear the word of God - Του λογον του Θεου, The doctrine of God, or, the heavenly doctrine.
The lake of Gennesaret - Called also the sea of Galilee, Matthew 4:18, and Mark 1:16; and the sea of Tiberias, John 6:1. It was, according to Josephus, forty furlongs in breadth, and one hundred and forty in length. No synagogue could have contained the multitudes who attended our Lord's ministry; and therefore he was obliged to preach in the open air. But this also some of the most eminent rabbins were in the habit of doing; though among some of their brethren it was not deemed reputable.
Treasury of Scripture Knowledge
Luke 8:45 And Jesus said, Who touched me? When all denied, Peter and they that were with him said, Master, the multitude throng you and press you...
Luke 12:1 In the mean time, when there were gathered together an innumerable multitude of people, so that they stepped one on another...
Matthew 4:18 And Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brothers, Simon called Peter, and Andrew his brother, casting a net into the sea...
Matthew 11:12 And from the days of John the Baptist until now the kingdom of heaven suffers violence, and the violent take it by force.
Mark 1:16 Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers.
Mark 3:9 And he spoke to his disciples, that a small ship should wait on him because of the multitude, lest they should throng him.
Mark 5:24 And Jesus went with him; and much people followed him, and thronged him.
Numbers 34:11 And the coast shall go down from Shepham to Riblah, on the east side of Ain; and the border shall descend...
Joshua 12:3 And from the plain to the sea of Chinneroth on the east, and to the sea of the plain, even the salt sea on the east...
Matthew 14:34 And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret.
Mark 6:53 And when they had passed over, they came into the land of Gennesaret, and drew to the shore.
Luke 5:1 Parallel CommentariesCrowd Crowding Galilee Gennesaret Gennes'aret Hear Heard Jesus Lake Multitude Preached Pressed Pressing Pushing Standing Stood Stretch Synagogues Time Water Wide WordCrowd Crowding Galilee Gennesaret Gennes'aret Hear Heard Jesus Lake Multitude Preached Pressed Pressing Pushing Standing Stood Stretch Synagogues Time Water Wide WordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 5:1 Mobile Bible
Luke 5:1 Bible Suite
Luke 5:1 Biblia Paralela
Luke 5:1 Chinese Bible
Numbers 34:11 The boundary will go down from Shepham to Riblah on the east side of Ain and continue along the slopes east of the Sea of Galilee.
Deuteronomy 3:17 Its western border was the Jordan in the Arabah, from Kinnereth to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea), below the slopes of Pisgah.
Joshua 12:3 He also ruled over the eastern Arabah from the Sea of Galilee to the Sea of the Arabah (that is, the Dead Sea), to Beth Jeshimoth, and then southward below the slopes of Pisgah.
Joshua 13:27 and in the valley, Beth Haram, Beth Nimrah, Sukkoth and Zaphon with the rest of the realm of Sihon king of Heshbon (the east side of the Jordan, the territory up to the end of the Sea of Galilee).
Matthew 4:18 As Jesus was walking beside the Sea of Galilee, he saw two brothers, Simon called Peter and his brother Andrew. They were casting a net into the lake, for they were fishermen.
Matthew 14:34 When they had crossed over, they landed at Gennesaret.
Mark 1:16 As Jesus walked beside the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake, for they were fishermen.