|New International Version (© 2011)|
Each day Jesus was teaching at the temple, and each evening he went out to spend the night on the hill called the Mount of Olives,
King James Bible
And in the day time he was teaching in the temple; and at night he went out, and abode in the mount that is called the mount of Olives.
American Standard Version
And every day he was teaching in the temple; and every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet.
Young's Literal Translation
And he was during the days in the temple teaching, and during the nights, going forth, he was lodging at the mount called of Olives;
Luke 21:37 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
And in the day time - Or, every day - τας ἡμερας. This probably relates to the four last days of his life already mentioned.
Abode in the mount - He taught all day in the temple, and withdrew every evening, and lodged in Bethany; a town at the foot, or on the declivity of the mount of Olives. See the note on Matthew 21:17.
Treasury of Scripture Knowledge
the day time.
Luke 22:39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him.
Matthew 21:17 And he left them, and went out of the city into Bethany; and he lodged there.
Mark 11:12 And on the morrow, when they were come from Bethany, he was hungry:
John 12:1 Then Jesus six days before the passover came to Bethany, where Lazarus was, which had been dead, whom he raised from the dead.
Luke 19:37 And when he was come near, even now at the descent of the mount of Olives...
Zechariah 14:4 And his feet shall stand in that day on the mount of Olives, which is before Jerusalem on the east...
Matthew 26:30 And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.
Acts 1:12 Then returned they to Jerusalem from the mount called Olivet, which is from Jerusalem a sabbath day's journey.
Luke 21:37 Parallel CommentariesAbode Abroad Day-Time Evening Forth Habit Hill Jesus Lodged Mount Mountain Night Nights Olives Olivet Oliveyard Rest Spend Teach Teaching Temple TimeAbode Abroad Day-Time Evening Forth Habit Hill Jesus Lodged Mount Mountain Night Nights Olives Olivet Oliveyard Rest Spend Teach Teaching Temple TimeTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 21:37 Mobile Bible
Luke 21:37 Bible Suite
Luke 21:37 Biblia Paralela
Luke 21:37 Chinese Bible
Matthew 21:1 As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent two disciples,
Matthew 26:55 In that hour Jesus said to the crowd, "Am I leading a rebellion, that you have come out with swords and clubs to capture me? Every day I sat in the temple courts teaching, and you did not arrest me.
Mark 11:19 When evening came, Jesus and his disciples went out of the city.
Mark 14:49 Every day I was with you, teaching in the temple courts, and you did not arrest me. But the Scriptures must be fulfilled."
Luke 19:29 As he approached Bethphage and Bethany at the hill called the Mount of Olives, he sent two of his disciples, saying to them,
Luke 19:47 Every day he was teaching at the temple. But the chief priests, the teachers of the law and the leaders among the people were trying to kill him.
Luke 22:39 Jesus went out as usual to the Mount of Olives, and his disciples followed him.