|New International Version (© 2011)|
When Jesus reached the spot, he looked up and said to him, "Zacchaeus, come down immediately. I must stay at your house today."
King James Bible
And when Jesus came to the place, he looked up, and saw him, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to day I must abide at thy house.
American Standard Version
And when Jesus came to the place, he looked up, and said unto him, Zacchaeus, make haste, and come down; for to-day I must abide at thy house.
Young's Literal Translation
And as Jesus came up to the place, having looked up, he saw him, and said unto him, 'Zaccheus, having hastened, come down, for to-day in thy house it behoveth me to remain;'
Luke 19:5 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
Make haste, and come down - With this invitation, our blessed Lord conveyed heavenly influence to his heart; hence he was disposed to pay the most implicit and cheerful obedience to the call, and thus he received not the grace of God in vain.
Treasury of Scripture Knowledge
Psalm 139:1-3 O lord, you have searched me, and known me...
Ezekiel 16:6 And when I passed by you, and saw you polluted in your own blood, I said to you when you were in your blood, Live; yes...
John 1:48 Nathanael said to him, From where know you me? Jesus answered and said to him, Before that Philip called you...
John 4:7-10 There comes a woman of Samaria to draw water: Jesus said to her, Give me to drink...
Ecclesiastes 9:10 Whatever your hand finds to do, do it with your might; for there is no work, nor device, nor knowledge, nor wisdom, in the grave...
2 Corinthians 6:1 We then, as workers together with him, beseech you also that you receive not the grace of God in vain.
Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Genesis 18:3-5 And said, My LORD, if now I have found favor in your sight, pass not away, I pray you, from your servant...
Genesis 19:1-3 And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them...
Psalm 101:2,3 I will behave myself wisely in a perfect way. O when will you come to me? I will walk within my house with a perfect heart...
John 14:23 Jesus answered and said to him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come to him...
Ephesians 3:17 That Christ may dwell in your hearts by faith; that you, being rooted and grounded in love,
Hebrews 13:2 Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Revelation 3:20 Behold, I stand at the door, and knock: if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him...
Luke 19:5 Parallel CommentariesAbide Behoveth Haste Hastened House Hurry Immediately Jesus Quick Quickly Reached Soon Today To-Day Zacchaeus Zacchae'us ZaccheusAbide Behoveth Haste Hastened House Hurry Immediately Jesus Quick Quickly Reached Soon Today To-Day Zacchaeus Zacchae'us ZaccheusTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Luke 19:5 Mobile Bible
Luke 19:5 Bible Suite
Luke 19:5 Biblia Paralela
Luke 19:5 Chinese Bible
Luke 19:2 A man was there by the name of Zacchaeus; he was a chief tax collector and was wealthy.
Luke 19:4 So he ran ahead and climbed a sycamore-fig tree to see him, since Jesus was coming that way.
Luke 19:6 So he came down at once and welcomed him gladly.