|New International Version (© 2011)|
Why did you stay among the sheep pens to hear the whistling for the flocks? In the districts of Reuben there was much searching of heart.
King James Bible
Why abodest thou among the sheepfolds, to hear the bleatings of the flocks? For the divisions of Reuben there were great searchings of heart.
American Standard Version
Why sattest thou among the sheepfolds, To hear the pipings for the flocks? At the watercourses of Reuben There were great searchings of heart.
Young's Literal Translation
Why hast thou abode between the boundaries, To hear lowings of herds? For the divisions of Reuben, Great are the searchings of heart!
Judges 5:16 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Numbers 32:1-5,24 Now the children of Reuben and the children of Gad had a very great multitude of cattle: and when they saw the land of Jazer...
Philippians 2:21 For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
Philippians 3:19 Whose end is destruction, whose God is their belly, and whose glory is in their shame, who mind earthly things.)
for, or in
Judges 5:15 And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley...
Psalm 4:4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart on your bed, and be still. Selah.
Psalm 77:6 I call to remembrance my song in the night: I commune with my own heart: and my spirit made diligent search.
Lamentations 3:40,41 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD...
Judges 5:16 Parallel CommentariesAbode Boundaries Campfires Clans Districts Divisions Hear Hearing Heart Piping Quiet Reuben Sattest Searching Sheep Sheepfolds Sheep-Folds Sit Tarry Watercourses WhistlingAbode Boundaries Campfires Clans Districts Divisions Hear Hearing Heart Piping Quiet Reuben Sattest Searching Sheep Sheepfolds Sheep-Folds Sit Tarry Watercourses WhistlingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Judges 5:16 Mobile Bible
Judges 5:16 Bible Suite
Judges 5:16 Biblia Paralela
Judges 5:16 Chinese Bible
Genesis 49:14 "Issachar is a rawboned donkey lying down among the sheep pens.
Numbers 32:1 The Reubenites and Gadites, who had very large herds and flocks, saw that the lands of Jazer and Gilead were suitable for livestock.
Numbers 32:2 So they came to Moses and Eleazar the priest and to the leaders of the community, and said,
Psalm 68:13 Even while you sleep among the sheep pens, the wings of my dove are sheathed with silver, its feathers with shining gold."