|New International Version (© 2011)|
Gilead's wife also bore him sons, and when they were grown up, they drove Jephthah away. "You are not going to get any inheritance in our family," they said, "because you are the son of another woman."
King James Bible
And Gilead's wife bare him sons; and his wife's sons grew up, and they thrust out Jephthah, and said unto him, Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of a strange woman.
American Standard Version
And Gilead's wife bare him sons; and when his wife's sons grew up, they drove out Jephthah, and said unto him, Thou shalt not inherit in our father's house; for thou art the son of another woman.
Young's Literal Translation
and the wife of Gilead beareth to him sons, and the wife's sons grow up and cast out Jephthah, and say to him, 'Thou dost not inherit in the house of our father; for son of another woman art thou.'
Judges 11:2 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Genesis 12:10 And there was a famine in the land: and Abram went down into Egypt to sojourn there; for the famine was grievous in the land.
Deuteronomy 23:2 A bastard shall not enter into the congregation of the LORD...
Galatians 4:30 Nevertheless what said the scripture? Cast out the female slave and her son...
Proverbs 2:16 To deliver you from the strange woman, even from the stranger which flatters with her words;
Proverbs 5:3,20 For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil...
Proverbs 6:24-26 To keep you from the evil woman, from the flattery of the tongue of a strange woman...
Judges 11:2 Parallel CommentariesBare Beareth Birth Bore Cast Drove House Inherit Inheritance Jephthah Part Strange Thrust Wife Wife'sBare Beareth Birth Bore Cast Drove House Inherit Inheritance Jephthah Part Strange Thrust Wife Wife'sTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Judges 11:2 Mobile Bible
Judges 11:2 Bible Suite
Judges 11:2 Biblia Paralela
Judges 11:2 Chinese Bible
Judges 11:1 Jephthah the Gileadite was a mighty warrior. His father was Gilead; his mother was a prostitute.
Judges 11:3 So Jephthah fled from his brothers and settled in the land of Tob, where a gang of scoundrels gathered around him and followed him.