|New International Version (© 2011)|
that everyone who believes may have eternal life in him."
King James Bible
That whosoever believeth in him should not perish, but have eternal life.
American Standard Version
that whosoever believeth may in him have eternal life.
Young's Literal Translation
that every one who is believing in him may not perish, but may have life age-during,
John 3:15 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
That whosoever believeth - Bp. Pearce supposes that this verse is only the conclusion of the 16th, and that it has been inserted in this place by mistake. The words contain the reason of the subject in the following verse, and seem to break in upon our Lord's argument before he had fully stated it. The words, μη αποληται αλλα, may not perish but, are omitted by some very ancient MSS. and versions.
Treasury of Scripture Knowledge
John 3:16,36 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whoever believes in him should not perish...
John 1:12 But as many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name:
John 6:40,47 And this is the will of him that sent me, that every one which sees the Son, and believes on him, may have everlasting life...
John 11:25,26 Jesus said to her, I am the resurrection, and the life: he that believes in me, though he were dead, yet shall he live...
John 12:44-46 Jesus cried and said, He that believes on me, believes not on me, but on him that sent me...
John 20:31 But these are written, that you might believe that Jesus is the Christ, the Son of God...
Isaiah 45:22 Look to me, and be you saved, all the ends of the earth: for I am God, and there is none else.
Mark 16:16 He that believes and is baptized shall be saved; but he that believes not shall be damned.
Acts 8:37 And Philip said, If you believe with all your heart, you may. And he answered and said, I believe that Jesus Christ is the Son of God.
Acts 16:30,31 And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved...
Romans 5:1,2 Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ...
Romans 10:9-14 That if you shall confess with your mouth the Lord Jesus, and shall believe in your heart that God has raised him from the dead...
Galatians 2:16,20 Knowing that a man is not justified by the works of the law, but by the faith of Jesus Christ, even we have believed in Jesus Christ...
Hebrews 7:25 Why he is able also to save them to the uttermost that come to God by him, seeing he ever lives to make intercession for them.
Hebrews 10:39 But we are not of them who draw back to perdition; but of them that believe to the saving of the soul.
1 John 5:1,11-13 Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God: and every one that loves him that begat loves him also that is begotten of him...
John 5:24 Truly, truly, I say to you, He that hears my word, and believes on him that sent me, has everlasting life...
John 10:28-30 And I give to them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand...
Matthew 18:11 For the Son of man is come to save that which was lost.
Luke 19:10 For the Son of man is come to seek and to save that which was lost.
Acts 13:41 Behold, you despisers, and wonder, and perish: for I work a work in your days, a work which you shall in no wise believe...
1 Corinthians 1:18 For the preaching of the cross is to them that perish foolishness; but to us which are saved it is the power of God.
2 Corinthians 4:3 But if our gospel be hid, it is hid to them that are lost:
John 17:2,3 As you have given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as you have given him...
Romans 5:21 That as sin has reigned to death, even so might grace reign through righteousness to eternal life by Jesus Christ our Lord.
Romans 6:22,23 But now being made free from sin, and become servants to God, you have your fruit to holiness, and the end everlasting life...
1 John 2:25 And this is the promise that he has promised us, even eternal life.
1 John 5:13,20 These things have I written to you that believe on the name of the Son of God; that you may know that you have eternal life...
John 3:15 Parallel CommentariesAge-During Ages Believes Believeth Believing Eternal Faith Life Order Perish TrustsAge-During Ages Believes Believeth Believing Eternal Faith Life Order Perish TrustsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
John 3:15 Mobile Bible
John 3:15 Bible Suite
John 3:15 Biblia Paralela
John 3:15 Chinese Bible
Numbers 21:9 So Moses made a bronze snake and put it up on a pole. Then when anyone was bitten by a snake and looked at the bronze snake, they lived.
Isaiah 11:10 In that day the Root of Jesse will stand as a banner for the peoples; the nations will rally to him, and his resting place will be glorious.
Matthew 25:46 "Then they will go away to eternal punishment, but the righteous to eternal life."
John 6:27 Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. For on him God the Father has placed his seal of approval."
John 20:31 But these are written that you may believe that Jesus is the Messiah, the Son of God, and that by believing you may have life in his name.
1 John 2:25 And this is what he promised us--eternal life.
1 John 5:11 And this is the testimony: God has given us eternal life, and this life is in his Son.