|New International Version (© 2011)|
Do you make it leap like a locust, striking terror with its proud snorting?
King James Bible
Canst thou make him afraid as a grasshopper? the glory of his nostrils is terrible.
American Standard Version
Hast thou made him to leap as a locust? The glory of his snorting is terrible.
Young's Literal Translation
Dost thou cause him to rush as a locust? The majesty of his snorting is terrible.
Job 39:20 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Job 41:20,21 Out of his nostrils goes smoke, as out of a seething pot or caldron...
Jeremiah 8:16 The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled at the sound of the neighing of his strong ones; for they are come...
terrible. Heb. terrors
Job 39:20 Parallel CommentariesAfraid Awesome Breath Cause Glory Grasshopper Leap Majestic Majesty Nostrils Pride Proud Rush Shaking Snorting Striking Terrible TerrorAfraid Awesome Breath Cause Glory Grasshopper Leap Majestic Majesty Nostrils Pride Proud Rush Shaking Snorting Striking Terrible TerrorTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Job 39:20 Mobile Bible
Job 39:20 Bible Suite
Job 39:20 Biblia Paralela
Job 39:20 Chinese Bible
Job 39:19 "Do you give the horse its strength or clothe its neck with a flowing mane?
Psalm 109:23 I fade away like an evening shadow; I am shaken off like a locust.
Jeremiah 8:16 The snorting of the enemy's horses is heard from Dan; at the neighing of their stallions the whole land trembles. They have come to devour the land and everything in it, the city and all who live there.
Joel 2:5 With a noise like that of chariots they leap over the mountaintops, like a crackling fire consuming stubble, like a mighty army drawn up for battle.