|New International Version (© 2011)|
For what is our lot from God above, our heritage from the Almighty on high?
King James Bible
For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?
American Standard Version
For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?
Young's Literal Translation
And what is the portion of God from above? And the inheritance of the Mighty from the heights?
Job 31:2 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
For what portion of God is there from above? - Though I have not, in this or in any other respect, wickedly departed from God, yet what reward have I received?
Treasury of Scripture Knowledge
Job 20:29 This is the portion of a wicked man from God, and the heritage appointed to him by God.
Job 27:13 This is the portion of a wicked man with God, and the heritage of oppressors, which they shall receive of the Almighty.
Hebrews 13:4 Marriage is honorable in all, and the bed undefiled: but fornicators and adulterers God will judge.
Job 31:2 Parallel CommentariesAlmighty God's Heaven Heritage High Inheritance Lot Portion Reward RulerAlmighty God's Heaven Heritage High Inheritance Lot Portion Reward RulerTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Job 31:2 Mobile Bible
Job 31:2 Bible Suite
Job 31:2 Biblia Paralela
Job 31:2 Chinese Bible
Numbers 16:30 But if the LORD brings about something totally new, and the earth opens its mouth and swallows them, with everything that belongs to them, and they go down alive into the realm of the dead, then you will know that these men have treated the LORD with contempt."
Job 16:19 Even now my witness is in heaven; my advocate is on high.
Job 20:29 Such is the fate God allots the wicked, the heritage appointed for them by God."
Job 21:17 "Yet how often is the lamp of the wicked snuffed out? How often does calamity come upon them, the fate God allots in his anger?
Job 25:2 "Dominion and awe belong to God; he establishes order in the heights of heaven.