|New International Version (© 2011)|
I will shatter Elam before their foes, before those who want to kill them; I will bring disaster on them, even my fierce anger," declares the LORD. "I will pursue them with the sword until I have made an end of them.
King James Bible
For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life: and I will bring evil upon them, even my fierce anger, saith the LORD; and I will send the sword after them, till I have consumed them:
American Standard Version
And I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life; and I will bring evil upon them, even my fierce anger, saith Jehovah; and I will send the sword after them, till I have consumed them;
Young's Literal Translation
And I have affrighted Elam before their enemies, And before those seeking their life, And I have brought in against them evil, The heat of Mine anger, An affirmation of Jehovah, And I have sent after them the sword, Till I have consumed them;
Jeremiah 49:37 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 49:5,22,24,29 Behold, I will bring a fear on you, said the Lord GOD of hosts, from all those that be about you...
Jeremiah 48:39 They shall howl, saying...
Jeremiah 50:36 A sword is on the liars; and they shall dote: a sword is on her mighty men; and they shall be dismayed.
Psalm 48:4-6 For, see, the kings were assembled, they passed by together...
Ezekiel 32:23 Whose graves are set in the sides of the pit, and her company is round about her grave: all of them slain, fallen by the sword...
Jeremiah 34:20,21 I will even give them into the hand of their enemies, and into the hand of them that seek their life...
I will send the sword
Jeremiah 9:16 I will scatter them also among the heathen, whom neither they nor their fathers have known: and I will send a sword after them...
Jeremiah 48:2 There shall be no more praise of Moab: in Heshbon they have devised evil against it; come, and let us cut it off from being a nation...
Leviticus 26:33 And I will scatter you among the heathen, and will draw out a sword after you: and your land shall be desolate, and your cities waste.
Ezekiel 5:2,12 You shall burn with fire a third part in the middle of the city, when the days of the siege are fulfilled...
Ezekiel 12:14 And I will scatter toward every wind all that are about him to help him, and all his bands; and I will draw out the sword after them.
Jeremiah 49:37 Parallel CommentariesAnger Calamity Cause Consumed Dismayed Elam Enemies Evil Fierce Life Seek Shatter SwordAnger Calamity Cause Consumed Dismayed Elam Enemies Evil Fierce Life Seek Shatter SwordTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 49:37 Mobile Bible
Jeremiah 49:37 Bible Suite
Jeremiah 49:37 Biblia Paralela
Jeremiah 49:37 Chinese Bible
Jeremiah 6:19 Hear, you earth: I am bringing disaster on this people, the fruit of their schemes, because they have not listened to my words and have rejected my law.
Jeremiah 9:16 I will scatter them among nations that neither they nor their ancestors have known, and I will pursue them with the sword until I have made an end of them."
Jeremiah 30:24 The fierce anger of the LORD will not turn back until he fully accomplishes the purposes of his heart. In days to come you will understand this.
Jeremiah 48:2 Moab will be praised no more; in Heshbon people will plot her downfall: 'Come, let us put an end to that nation.' You, the people of Madmen, will also be silenced; the sword will pursue you.
Jeremiah 49:38 I will set my throne in Elam and destroy her king and officials," declares the LORD.