|New International Version (© 2011)|
"Send this message to all the exiles: 'This is what the LORD says about Shemaiah the Nehelamite: Because Shemaiah has prophesied to you, even though I did not send him, and has persuaded you to trust in lies,
King James Bible
Send to all them of the captivity, saying, Thus saith the LORD concerning Shemaiah the Nehelamite; Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he caused you to trust in a lie:
American Standard Version
Send to all them of the captivity, saying, Thus saith Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite: Because that Shemaiah hath prophesied unto you, and I sent him not, and he hath caused you to trust in a lie;
Young's Literal Translation
'Send unto all the removal, saying, Thus said Jehovah concerning Shemaiah the Nehelamite, Because that Shemaiah prophesied to you, and I -- I have not sent him, and he doth cause you to trust on falsehood,
Jeremiah 29:31 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 29:20 Hear you therefore the word of the LORD, all you of the captivity, whom I have sent from Jerusalem to Babylon:
Jeremiah 29:9,23 For they prophesy falsely to you in my name: I have not sent them, said the LORD...
Jeremiah 14:14,15 Then the LORD said to me, The prophets prophesy lies in my name: I sent them not, neither have I commanded them, neither spoke to them...
Jeremiah 23:21 I have not sent these prophets, yet they ran: I have not spoken to them, yet they prophesied.
Jeremiah 28:15-17 Then said the prophet Jeremiah to Hananiah the prophet, Hear now, Hananiah; The LORD has not sent you...
Ezekiel 13:8-16,22,23 Therefore thus said the Lord GOD; Because you have spoken vanity, and seen lies, therefore, behold, I am against you...
2 Peter 2:1 But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you...
Jeremiah 29:31 Parallel CommentariesActing Although Captivity Cause Caused Exiles Falsehood Lie Message Nehel'am Nehelamite Prophesied Prophet Removal Shemaiah Shemai'ah TrustActing Although Captivity Cause Caused Exiles Falsehood Lie Message Nehel'am Nehelamite Prophesied Prophet Removal Shemaiah Shemai'ah TrustTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Jeremiah 29:31 Mobile Bible
Jeremiah 29:31 Bible Suite
Jeremiah 29:31 Biblia Paralela
Jeremiah 29:31 Chinese Bible
1 Kings 13:18 The old prophet answered, "I too am a prophet, as you are. And an angel said to me by the word of the LORD: 'Bring him back with you to your house so that he may eat bread and drink water.'" (But he was lying to him.)
Jeremiah 14:14 Then the LORD said to me, "The prophets are prophesying lies in my name. I have not sent them or appointed them or spoken to them. They are prophesying to you false visions, divinations, idolatries and the delusions of their own minds.
Jeremiah 14:15 Therefore this is what the LORD says about the prophets who are prophesying in my name: I did not send them, yet they are saying, 'No sword or famine will touch this land.' Those same prophets will perish by sword and famine.
Jeremiah 28:15 Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, "Listen, Hananiah! The LORD has not sent you, yet you have persuaded this nation to trust in lies.
Jeremiah 29:9 They are prophesying lies to you in my name. I have not sent them," declares the LORD.
Jeremiah 29:20 Therefore, hear the word of the LORD, all you exiles whom I have sent away from Jerusalem to Babylon.
Jeremiah 29:23 For they have done outrageous things in Israel; they have committed adultery with their neighbors' wives, and in my name they have uttered lies--which I did not authorize. I know it and am a witness to it," declares the LORD.