|New International Version (© 2011)|
to open eyes that are blind, to free captives from prison and to release from the dungeon those who sit in darkness.
King James Bible
To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the prison, and them that sit in darkness out of the prison house.
American Standard Version
to open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.
Young's Literal Translation
To open the eyes of the blind, To bring forth from prison the bound one, From the house of restraint those sitting in darkness.
Isaiah 42:7 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
To open the blind eyes - In this verse the prophet seems to set forth the spiritual redemption, under images borrowed from the temporal deliverance.
Out of the prison house "And from the dungeon" - The Septuagint, Syriac, and four MSS., one ancient, add the conjunction ו vau, ומבית umibbeith, and from the house.
Treasury of Scripture Knowledge
Isaiah 42:16 And I will bring the blind by a way that they knew not; I will lead them in paths that they have not known...
Isaiah 29:18 And in that day shall the deaf hear the words of the book, and the eyes of the blind shall see out of obscurity, and out of darkness.
Isaiah 35:5 Then the eyes of the blind shall be opened, and the ears of the deaf shall be unstopped.
Psalm 146:8 The LORD opens the eyes of the blind: the LORD raises them that are bowed down: the LORD loves the righteous:
Matthew 11:5 The blind receive their sight, and the lame walk, the lepers are cleansed, and the deaf hear, the dead are raised up...
Luke 24:45 Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures,
John 9:39 And Jesus said, For judgment I am come into this world, that they which see not might see; and that they which see might be made blind.
Acts 26:18 To open their eyes, and to turn them from darkness to light, and from the power of Satan to God...
2 Corinthians 4:6 For God, who commanded the light to shine out of darkness, has shined in our hearts...
Ephesians 1:17,18 That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory...
Revelation 3:18 I counsel you to buy of me gold tried in the fire, that you may be rich; and white raiment, that you may be clothed...
Isaiah 42:22 But this is a people robbed and spoiled; they are all of them snared in holes, and they are hid in prison houses: they are for a prey...
Isaiah 9:2 The people that walked in darkness have seen a great light: they that dwell in the land of the shadow of death...
Isaiah 49:9 That you may say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Show yourselves. They shall feed in the ways...
Isaiah 61:1 The Spirit of the Lord GOD is on me; because the LORD has anointed me to preach good tidings to the meek...
Psalm 107:10-16 Such as sit in darkness and in the shadow of death, being bound in affliction and iron...
Psalm 146:7 Which executes judgment for the oppressed: which gives food to the hungry. The LORD looses the prisoners:
Zechariah 9:11,12 As for you also, by the blood of your covenant I have sent forth your prisoners out of the pit wherein is no water...
Luke 4:18-21 The Spirit of the Lord is on me, because he has anointed me to preach the gospel to the poor; he has sent me to heal the brokenhearted...
2 Timothy 2:26 And that they may recover themselves out of the snare of the devil, who are taken captive by him at his will.
Hebrews 2:14,15 For as much then as the children are partakers of flesh and blood, he also himself likewise took part of the same...
1 Peter 2:9 But you are a chosen generation, a royal priesthood, an holy nation, a peculiar people...
Isaiah 42:7 Parallel CommentariesBlind Bound Captives Darkness Dungeon Dwell Eyes Forth Free House Open Prison Prisoners Prison-House Release Restraint Shut Sit SittingBlind Bound Captives Darkness Dungeon Dwell Eyes Forth Free House Open Prison Prisoners Prison-House Release Restraint Shut Sit SittingTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 42:7 Mobile Bible
Isaiah 42:7 Bible Suite
Isaiah 42:7 Biblia Paralela
Isaiah 42:7 Chinese Bible
John 9:7 "Go," he told him, "wash in the Pool of Siloam" (this word means "Sent"). So the man went and washed, and came home seeing.
Acts 26:18 to open their eyes and turn them from darkness to light, and from the power of Satan to God, so that they may receive forgiveness of sins and a place among those who are sanctified by faith in me.'
Psalm 107:10 Some sat in darkness, in utter darkness, prisoners suffering in iron chains,
Isaiah 29:18 In that day the deaf will hear the words of the scroll, and out of gloom and darkness the eyes of the blind will see.
Isaiah 35:5 Then will the eyes of the blind be opened and the ears of the deaf unstopped.
Isaiah 49:9 to say to the captives, 'Come out,' and to those in darkness, 'Be free!' "They will feed beside the roads and find pasture on every barren hill.
Isaiah 61:1 The Spirit of the Sovereign LORD is on me, because the LORD has anointed me to proclaim good news to the poor. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners,