|New International Version (© 2011)|
Why do you complain, Jacob? Why do you say, Israel, "My way is hidden from the LORD; my cause is disregarded by my God"?
King James Bible
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from the LORD, and my judgment is passed over from my God?
American Standard Version
Why sayest thou, O Jacob, and speakest, O Israel, My way is hid from Jehovah, and the justice due to me is passed away from my God?
Young's Literal Translation
Why sayest thou, O Jacob? and speakest thou, O Israel? 'My way hath been hid from Jehovah, And from my God my judgment passeth over.'
Isaiah 40:27 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Isaiah 49:14,15 But Zion said, The LORD has forsaken me, and my Lord has forgotten me...
Isaiah 54:6-8 For the LORD has called you as a woman forsaken and grieved in spirit, and a wife of youth, when you were refused, said your God...
Isaiah 60:15 Whereas you has been forsaken and hated, so that no man went through you, I will make you an eternal excellency...
1 Samuel 12:22 For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it has pleased the LORD to make you his people.
Job 3:23 Why is light given to a man whose way is hid, and whom God has hedged in?
Psalm 31:22 For I said in my haste, I am cut off from before your eyes: nevertheless you heard the voice of my supplications when I cried to you.
Psalm 77:7-10 Will the Lord cast off for ever? and will he be favorable no more...
Jeremiah 33:24 Consider you not what this people have spoken, saying, The two families which the LORD has chosen, he has even cast them off?...
Ezekiel 37:11 Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost...
Romans 11:1,2 I say then, Has God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin...
* my judgment
Isaiah 49:4 Then I said, I have labored in vain, I have spent my strength for nothing, and in vain: yet surely my judgment is with the LORD...
Job 27:2 As God lives, who has taken away my judgment; and the Almighty, who has vexed my soul;
Job 34:5 For Job has said, I am righteous: and God has taken away my judgment.
Malachi 2:17 You have wearied the LORD with your words. Yet you say, Wherein have we wearied him? When you say...
Luke 18:7,8 And shall not God avenge his own elect, which cry day and night to him, though he bear long with them...
Isaiah 40:27 Parallel CommentariesAttention Cause Disregarded Due Escapes Eyes Gives Hid Hidden Israel Jacob Judgment Justice Lord's Notice Passed Passeth Right Speak Speakest Way WordsAttention Cause Disregarded Due Escapes Eyes Gives Hid Hidden Israel Jacob Judgment Justice Lord's Notice Passed Passeth Right Speak Speakest Way WordsTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Isaiah 40:27 Mobile Bible
Isaiah 40:27 Bible Suite
Isaiah 40:27 Biblia Paralela
Isaiah 40:27 Chinese Bible
Luke 18:7 And will not God bring about justice for his chosen ones, who cry out to him day and night? Will he keep putting them off?
Luke 18:8 I tell you, he will see that they get justice, and quickly. However, when the Son of Man comes, will he find faith on the earth?"
Job 27:2 "As surely as God lives, who has denied me justice, the Almighty, who has made my life bitter,
Job 34:5 "Job says, 'I am innocent, but God denies me justice.
Isaiah 25:1 LORD, you are my God; I will exalt you and praise your name, for in perfect faithfulness you have done wonderful things, things planned long ago.
Isaiah 49:4 But I said, "I have labored in vain; I have spent my strength for nothing at all. Yet what is due me is in the LORD's hand, and my reward is with my God."
Isaiah 49:14 But Zion said, "The LORD has forsaken me, the Lord has forgotten me."