Isaiah 30:24
Parallel Verses
New International Version
The oxen and donkeys that work the soil will eat fodder and mash, spread out with fork and shovel.

King James Bible
The oxen likewise and the young asses that ear the ground shall eat clean provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.

Darby Bible Translation
and the oxen and the asses that till the ground shall eat salted provender, which hath been winnowed with the shovel and with the fan.

World English Bible
The oxen likewise and the young donkeys that till the ground will eat savory provender, which has been winnowed with the shovel and with the fork.

Young's Literal Translation
And the oxen and the young asses serving the ground, Fermented provender do eat, That one is winnowing with shovel and fan.

Isaiah 30:24 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Ye shall defile "Ye shall treat as defiled" - The very prohibition of Moses, Deuteronomy 7:25, only thrown out of the prose into the poetical form: "The graven images of their gods ye shall burn with fire: thou shalt not desire the silver or the gold that is on them; nor take it unto thee, lest thou be snared therein; for it is an abomination to Jehovah thy God."

Treasury of Scripture Knowledge

oxen

Deuteronomy 25:4 You shall not muzzle the ox when he treads out the corn.

1 Corinthians 9:9,10 For it is written in the law of Moses, You shall not muzzle the mouth of the ox that treads out the corn. Does God take care for oxen...

ear the ground

Genesis 45:6 For these two years has the famine been in the land: and yet there are five years...

Exodus 34:21 Six days you shall work, but on the seventh day you shall rest: in ripening time and in harvest you shall rest.

Deuteronomy 21:4 And the elders of that city shall bring down the heifer to a rough valley, which is neither eared nor sown...

1 Samuel 8:12 And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground...

clean. or, savour. Heb. leavened

Library
'Quietness and Confidence'
'In returning and rest shall ye be saved; in quietness and confidence shall be your strength.'--ISAIAH xxx. 15. ISRAEL always felt the difficulty of sustaining itself on the height of dependence on the unseen, spiritual power of God, and was ever oscillating between alliances with the Northern and Southern powers, linking itself with Assyria against Egypt, or with Egypt against Assyria. The effect was that whichever was victorious it suffered; it was the battleground for both, it was the prize of
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

My God Will Hear Me
"Therefore will the Lord wait, that He may be gracious unto you. Blessed are all they that wait for Him. He will be very gracious unto thee at the voice of thy cry; when He shall hear it, He will answer thee."--ISA. xxx. 18, 19. "The Lord will hear when I call upon Him."--PS. iv. 3. "I have called upon Thee, for Thou wilt hear me, O God!"--PS. xvii. 6. "I will look unto the Lord; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me."--MIC. vii. 7. The power of prayer rests in the faith
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

How those are to be Admonished who have had Experience of the Sins of the Flesh, and those who have Not.
(Admonition 29.) Differently to be admonished are those who are conscious of sins of the flesh, and those who know them not. For those who have had experience of the sins of the flesh are to be admonished that, at any rate after shipwreck, they should fear the sea, and feel horror at their risk of perdition at least when it has become known to them; lest, having been mercifully preserved after evil deeds committed, by wickedly repeating the same they die. Whence to the soul that sins and never
Leo the Great—Writings of Leo the Great

Concerning Worship.
Concerning Worship. [780] All true and acceptable worship to God is offered in the inward and immediate moving and drawing of his own Spirit which is neither limited to places times, nor persons. For though we are to worship him always, and continually to fear before him; [781] yet as to the outward signification thereof, in prayers, praises, or preachings, we ought not to do it in our own will, where and when we will; but where and when we are moved thereunto by the stirring and secret inspiration
Robert Barclay—Theses Theologicae and An Apology for the True Christian Divinity

Cross References
Matthew 3:12
His winnowing fork is in his hand, and he will clear his threshing floor, gathering his wheat into the barn and burning up the chaff with unquenchable fire."

Luke 3:17
His winnowing fork is in his hand to clear his threshing floor and to gather the wheat into his barn, but he will burn up the chaff with unquenchable fire."

Genesis 24:25
And she added, "We have plenty of straw and fodder, as well as room for you to spend the night."

Isaiah 32:20
how blessed you will be, sowing your seed by every stream, and letting your cattle and donkeys range free.

Jump to Previous
Asses Basket Clean Donkeys Ear Eat Fan Fermented Fodder Fork Free Grain Ground Likewise Mash Oxen Ploughing Plow Provender Salted Savory Savoury Serving Soil Spread Used Waste Winnowed Winnowing Work Young
Jump to Next
Asses Basket Clean Donkeys Ear Eat Fan Fermented Fodder Fork Free Grain Ground Likewise Mash Oxen Ploughing Plow Provender Salted Savory Savoury Serving Soil Spread Used Waste Winnowed Winnowing Work Young
Links
Isaiah 30:24 NIV
Isaiah 30:24 NLT
Isaiah 30:24 ESV
Isaiah 30:24 NASB
Isaiah 30:24 KJV

Isaiah 30:24 Bible Apps
Isaiah 30:24 Biblia Paralela
Isaiah 30:24 Chinese Bible
Isaiah 30:24 French Bible
Isaiah 30:24 German Bible

Isaiah 30:24 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Isaiah 30:23
Top of Page
Top of Page