|New International Version (© 2011)|
On the day of the festival of our king the princes become inflamed with wine, and he joins hands with the mockers.
King James Bible
In the day of our king the princes have made him sick with bottles of wine; he stretched out his hand with scorners.
American Standard Version
On the day of our king the princes made themselves sick with the heat of wine; he stretched out his hand with scoffers.
Young's Literal Translation
A day of our king! Princes have polluted themselves with the poison of wine, He hath drawn out his hand with scorners.
Hosea 7:5 Additional TranslationsTreasury of Scripture Knowledge
Genesis 40:20 And it came to pass the third day, which was Pharaoh's birthday, that he made a feast to all his servants...
Daniel 5:1-4 Belshazzar the king made a great feast to a thousand of his lords, and drank wine before the thousand...
Matthew 14:6 But when Herod's birthday was kept, the daughter of Herodias danced before them, and pleased Herod.
Mark 6:21 And when a convenient day was come, that Herod on his birthday made a supper to his lords, high captains, and chief estates of Galilee;
Proverbs 20:1 Wine is a mocker, strong drink is raging: and whoever is deceived thereby is not wise.
Isaiah 5:11,12,22,23 Woe to them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!...
Isaiah 28:1,7,8 Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, whose glorious beauty is a fading flower...
Habakkuk 2:15,16 Woe to him that gives his neighbor drink, that put your bottle to him, and make him drunken also, that you may look on their nakedness!...
Ephesians 5:18 And be not drunk with wine, wherein is excess; but be filled with the Spirit;
1 Peter 4:3,4 For the time past of our life may suffice us to have worked the will of the Gentiles, when we walked in lasciviousness, lusts...
bottles of wine. or, heat through wine. he stretched.
1 Kings 13:4 And it came to pass, when king Jeroboam heard the saying of the man of God, which had cried against the altar in Bethel...
Psalm 1:1 Blessed is the man that walks not in the counsel of the ungodly, nor stands in the way of sinners...
Psalm 69:12 They that sit in the gate speak against me; and I was the song of the drunkards.
Proverbs 13:20 He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed.
Proverbs 23:29-35 Who has woe? who has sorrow? who has contentions? who has babbling? who has wounds without cause? who has redness of eyes...
Daniel 5:4,23 They drank wine, and praised the gods of gold, and of silver, of brass, of iron, of wood, and of stone...
Hosea 7:5 Parallel CommentariesBottles Drawn Festival Hand Hands Heat Ill Inflamed Joined Joins Mockers Poison Polluted Pride Princes Rulers Scoffers Scorners Sick Stretched Stretcheth Themselves WineBottles Drawn Festival Hand Hands Heat Ill Inflamed Joined Joins Mockers Poison Polluted Pride Princes Rulers Scoffers Scorners Sick Stretched Stretcheth Themselves WineTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Hosea 7:5 Mobile Bible
Hosea 7:5 Bible Suite
Hosea 7:5 Biblia Paralela
Hosea 7:5 Chinese Bible
Isaiah 28:1 Woe to that wreath, the pride of Ephraim's drunkards, to the fading flower, his glorious beauty, set on the head of a fertile valley-- to that city, the pride of those laid low by wine!
Isaiah 28:7 And these also stagger from wine and reel from beer: Priests and prophets stagger from beer and are befuddled with wine; they reel from beer, they stagger when seeing visions, they stumble when rendering decisions.
Isaiah 28:14 Therefore hear the word of the LORD, you scoffers who rule this people in Jerusalem.
Hosea 7:3 "They delight the king with their wickedness, the princes with their lies.