Hosea 7:13
Parallel Verses
New International Version
Woe to them, because they have strayed from me! Destruction to them, because they have rebelled against me! I long to redeem them but they speak about me falsely.

King James Bible
Woe unto them! for they have fled from me: destruction unto them! because they have transgressed against me: though I have redeemed them, yet they have spoken lies against me.

Darby Bible Translation
Woe unto them! for they have wandered from me; destruction unto them! for they have transgressed against me. And I would redeem them; but they speak lies against me.

World English Bible
Woe to them! For they have wandered from me. Destruction to them! For they have trespassed against me. Though I would redeem them, yet they have spoken lies against me.

Young's Literal Translation
Woe to them, for they wandered from Me, Destruction to them, for they transgressed against Me, And I -- I ransom them, and they have spoken lies against Me,

Hosea 7:13 Parallel
Commentary
Clarke's Commentary on the Bible

Wo unto them! - They shall have wo, because they have fled from me. They shall have destruction, because they have transgressed against me.

Though I have redeemed them - Out of Egypt; and given them the fullest proof of my love and power.

Yet they have spoken lies against me - They have represented me as rigorous and cruel; and my service as painful and unprofitable.

Treasury of Scripture Knowledge

Woe.

Hosea 9:12 Though they bring up their children, yet will I bereave them, that there shall not be a man left: yes...

Isaiah 31:1 Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen...

Lamentations 5:16 The crown is fallen from our head: woe to us, that we have sinned!

Ezekiel 16:23 And it came to pass after all your wickedness, (woe, woe to you! said the LORD GOD;)

Matthew 23:13-29 But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! for you shut up the kingdom of heaven against men: for you neither go in yourselves...

Revelation 8:13 And I beheld, and heard an angel flying through the middle of heaven, saying with a loud voice, Woe, woe, woe...

fled.

Hosea 11:2 As they called them, so they went from them: they sacrificed to Baalim, and burned incense to graven images.

Job 21:14,15 Therefore they say to God, Depart from us; for we desire not the knowledge of your ways...

Job 22:17 Which said to God, Depart from us: and what can the Almighty do for them?

Psalm 139:7-9 Where shall I go from your spirit? or where shall I flee from your presence...

Jonah 1:3,10 But Jonah rose up to flee to Tarshish from the presence of the LORD, and went down to Joppa; and he found a ship going to Tarshish...

destruction. Heb. spoil. though.

Deuteronomy 15:15 And you shall remember that you were a slave in the land of Egypt, and the LORD your God redeemed you...

Nehemiah 1:10 Now these are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power, and by your strong hand.

Psalm 106:10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy.

Psalm 107:2,3 Let the redeemed of the LORD say so, whom he has redeemed from the hand of the enemy...

Isaiah 41:14 Fear not, you worm Jacob, and you men of Israel; I will help you, said the LORD, and your redeemer, the Holy One of Israel.

Isaiah 43:1 But now thus said the LORD that created you, O Jacob, and he that formed you, O Israel, Fear not: for I have redeemed you...

Isaiah 63:8 For he said, Surely they are my people, children that will not lie: so he was their Savior.

Micah 6:4 For I brought you up out of the land of Egypt, and redeemed you out of the house of servants; and I sent before you Moses, Aaron...

1 Peter 1:18,19 For as much as you know that you were not redeemed with corruptible things, as silver and gold...

spoken.

Hosea 7:3 They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.

Hosea 11:12 Ephraim compasses me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet rules with God...

Isaiah 59:13 In transgressing and lying against the LORD, and departing away from our God, speaking oppression and revolt...

Jeremiah 18:11,12 Now therefore go to, speak to the men of Judah, and to the inhabitants of Jerusalem, saying, Thus said the LORD; Behold...

Jeremiah 42:20 For you dissembled in your hearts, when you sent me to the LORD your God, saying, Pray for us to the LORD our God...

Jeremiah 44:17,18 But we will certainly do whatever thing goes forth out of our own mouth, to burn incense to the queen of heaven...

Ezekiel 18:2,25 What mean you, that you use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes...

Malachi 3:13-15 Your words have been stout against me, said the LORD. Yet you say, What have we spoken so much against you...

1 John 1:10 If we say that we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

Library
October 6. "Ephraim, He Hath Mixed Himself" (Hos. vii. 8).
"Ephraim, he hath mixed himself" (Hos. vii. 8). It is a great thing to learn to take God first, and then He can afford to give us everything else, without the fear of its hurting us. As long as you want anything very much, especially more than you want God, it is an idol. But when you become satisfied with God, everything else so loses its charm that He can give it to you without harm, and then you can take just as much as you choose, and use it for His glory. There is no harm whatever in having
Rev. A. B. Simpson—Days of Heaven Upon Earth

On the Animals
The birds are the saints, because they fly to the higher heart; in the gospel: and he made great branches that the birds of the air might live in their shade. [Mark 4:32] Flying is the death of the saints in God or the knowledge of the Scriptures; in the psalm: I shall fly and I shall be at rest. [Ps. 54(55):7 Vulgate] The wings are the two testaments; in Ezekiel: your body will fly with two wings of its own. [Ez. 1:23] The feathers are the Scriptures; in the psalm: the wings of the silver dove.
St. Eucherius of Lyons—The Formulae of St. Eucherius of Lyons

Cross References
Matthew 23:37
"Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, and you were not willing.

Jeremiah 7:15
I will thrust you from my presence, just as I did all your fellow Israelites, the people of Ephraim.'

Jeremiah 14:10
This is what the LORD says about this people: "They greatly love to wander; they do not restrain their feet. So the LORD does not accept them; he will now remember their wickedness and punish them for their sins."

Jeremiah 51:9
"'We would have healed Babylon, but she cannot be healed; let us leave her and each go to our own land, for her judgment reaches to the skies, it rises as high as the heavens.'

Ezekiel 34:6
My sheep wandered over all the mountains and on every high hill. They were scattered over the whole earth, and no one searched or looked for them.

Hosea 7:1
whenever I would heal Israel, the sins of Ephraim are exposed and the crimes of Samaria revealed. They practice deceit, thieves break into houses, bandits rob in the streets;

Hosea 9:12
Even if they rear children, I will bereave them of every one. Woe to them when I turn away from them!

Jump to Previous
Destruction False. Far Fled Lies Ransom Ready Rebelled Redeem Redeemed Saviour Sinning Speak Strayed Theirs Transgressed Trespassed Trouble Wandered Wo Woe Words
Jump to Next
Destruction False. Far Fled Lies Ransom Ready Rebelled Redeem Redeemed Saviour Sinning Speak Strayed Theirs Transgressed Trespassed Trouble Wandered Wo Woe Words
Links
Hosea 7:13 NIV
Hosea 7:13 NLT
Hosea 7:13 ESV
Hosea 7:13 NASB
Hosea 7:13 KJV

Hosea 7:13 Bible Apps
Hosea 7:13 Biblia Paralela
Hosea 7:13 Chinese Bible
Hosea 7:13 French Bible
Hosea 7:13 German Bible

Hosea 7:13 Commentaries

THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.

Bible Hub
Hosea 7:12
Top of Page
Top of Page