|New International Version (© 2011)|
"Also for you, Judah, a harvest is appointed. "Whenever I would restore the fortunes of my people,
King James Bible
Also, O Judah, he hath set an harvest for thee, when I returned the captivity of my people.
American Standard Version
Also, O Judah, there is a harvest appointed for thee, when I bring back the captivity of my people.
Young's Literal Translation
Also, O Judah, appointed is a harvest to thee, In My turning back to the captivity of My people!
Hosea 6:11 Additional TranslationsClarke's Commentary on the Bible
O Judah, he hath set a harvest for thee - Thou also hast transgressed; thy harvest will come; thou shalt be reaped down and sent into captivity. The sickle is already thrust in. That which thou hast sowed shalt thou reap. They who sow unto the flesh shall reap corruption.
When I returned the captivity of my people - Bp. Newcome translates, "Among those who lead away the captivity of my people." There is thy harvest; they who have led Israel into captivity shall lead thee also into the same. The Assyrians and Babylonians were the same kind of people; equally idolatrous, equally oppressive, equally cruel. From the common reading some suppose this to be a promise of return from captivity. It is true that Judah was gathered together again and brought back to their own land, but the majority of the Israelites did not return, and are not now to be found.
Treasury of Scripture Knowledge
Jeremiah 51:33 For thus said the LORD of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshing floor, it is time to thresh her...
Joel 3:13 Put you in the sickle, for the harvest is ripe: come, get you down; for the press is full, the fats overflow...
Micah 4:12 But they know not the thoughts of the LORD, neither understand they his counsel...
Revelation 14:15 And another angel came out of the temple, crying with a loud voice to him that sat on the cloud, Thrust in your sickle, and reap...
Job 42:10 And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.
Psalm 126:1 When the LORD turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
Zephaniah 2:7 And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon...
Hosea 6:11 Parallel CommentariesAppointed Captivity Disgusting Fortunes Harvest Images Judah Restore Turn TurningAppointed Captivity Disgusting Fortunes Harvest Images Judah Restore Turn TurningTHE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.
Hosea 6:11 Mobile Bible
Hosea 6:11 Bible Suite
Hosea 6:11 Biblia Paralela
Hosea 6:11 Chinese Bible
Psalm 85:1 For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm. You, LORD, showed favor to your land; you restored the fortunes of Jacob.
Psalm 126:1 A song of ascents. When the LORD restored the fortunes of Zion, we were like those who dreamed.
Jeremiah 51:33 This is what the LORD Almighty, the God of Israel, says: "Daughter Babylon is like a threshing floor at the time it is trampled; the time to harvest her will soon come."
Joel 3:13 Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the winepress is full and the vats overflow-- so great is their wickedness!"
Zephaniah 2:7 That land will belong to the remnant of the people of Judah; there they will find pasture. In the evening they will lie down in the houses of Ashkelon. The LORD their God will care for them; he will restore their fortunes.